IT FR Italiano Francese traduzioni per méchanceté
La ricerca méchanceté ha prodotto 8 risultati
Vai a Francese » Italiano
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| méchanceté (n) [bassesse] {f} | meschinità (n) {f} [bassesse] | |||
| méchanceté (n) [bassesse] {f} | bassezza morale (n) {f} [bassesse] | |||
| méchanceté (n) [bassesse] {f} | cattiveria (n) {f} [bassesse] | |||
| méchanceté (n) [conduite] {f} | cattiveria (n) {f} [conduite] | |||
| méchanceté (n) [général] {f} | cattiveria (n) {f} [général] |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| méchanceté (n) [bassesse] {f} | malignità (n) {f} [bassesse] | |||
| méchanceté (n) [conduite] {f} | malizia (n) {f} [conduite] | |||
| méchanceté (n) [conduite] {f} | astio (n) {m} [conduite] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per méchanceté | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| barbarie [inhumanité] f | scortesia {f} | |||
| férocité [inhumanité] f | veemenza {f} | |||
| sauvagerie [inhumanité] f | vergogna {f} | |||
| sadisme [inhumanité] m | sadismo {m} | |||
| dureté [inhumanité] f | robustezza {f} | |||
| cruauté [inhumanité] f | crudeltà {f} | |||
| rigueur [sévérité] f | sgarbatezza {f} | |||
| rudesse [sévérité] f | mancanza di tatto {f} | |||
| sécheresse [sévérité] f | secchezza {f} | |||
| animosité [haine] f | ostilità {f} | |||
| antipathie [haine] f | avversione {f} | |||
| acrimonie [haine] f | acredine {f} | |||
| aigreur [haine] f | inasprimento {m} | |||
| humeur [haine] f | umore {m} | |||
| venin [haine] m | veleno {m} | |||
| fiel [haine] m | fiele | |||
| bassesse [turpitude] f | atto infame {m} | |||
| honte [turpitude] f | vergogna {f} | |||
| noirceur [turpitude] f | nerezza {f} | |||
| indignité [turpitude] f | trattamento indegno {m} |