IT FR Italiano Francese traduzioni per pénitence
La ricerca pénitence ha prodotto 4 risultati
Vai a
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| pénitence (n) [sentiments] {f} | contrizione (n) {f} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [sentiments] {f} | rimorso (n) {m} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [sentiments] {f} | pentimento (n) {m} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [religion] {f} | penitenza (n) {f} [religion] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per pénitence | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| peine [punition] f | tumulto {m} | |||
| expiation [punition] f | espiazione {f} | |||
| fustigation [punition] f | punizione severa {f} | |||
| pénalité [punition] | sanzione {f} | |||
| répression [punition] f | repressione {f} | |||
| sanction [punition] f | ratifica {f} | |||
| châtiment [punition] m | castigo {m} | |||
| contrition [confesse] f | pentimento {m} | |||
| repentir [confesse] m | rimorso {m} | |||
| confession [confesse] f | confessione {f} | |||
| componction [remords] | rimorso {m} | |||
| abstinence [diète] f | astinenza {f} | |||
| abstention [diète] f | astensione {f} | |||
| mortification [diète] f | trattamento indegno {m} | |||
| jeûne [diète] m | digiuno {m} | |||
| correction [effet] f | modifica {f} | |||
| punition [effet] f | pena {f} | |||
| amende [effet] f | multa {f} | |||
| supplice [effet] m | supplizio {m} | |||
| satisfaction [contrition] f | soddisfazione {f} |