IT FR Italiano Francese traduzioni per portée
La ricerca portée ha prodotto 19 risultati
Vai a Francese » Italiano
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| portée (n) [sujet] {f} | sfera (n) {f} [sujet] | |||
| portée (n) [zoologie] {f} | figliata (n) {f} [zoologie] | |||
| portée (n) [pont] {f} | campata (n) {f} [pont] | |||
| portée (n v) [series of horizontal lines] {f} | pentagramma (n v) {m} [series of horizontal lines] | |||
| portée (n) [musique] {f} | pentagramma (n) {m} [musique] |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| portée (n) [droit] {f} | giurisdizione (n) {f} [droit] | |||
| portée (n) [importance] {f} | importanza (n) {f} [importance] | |||
| portée (n v) [breadth, depth or reach of a subject; a domain] {f} | ambito (n v) {m} [breadth, depth or reach of a subject; a domain] | |||
| portée (n) [sujet] {f} | campo (n) {m} [sujet] | |||
| portée (n) [distance] {f} | campo (n) {m} [distance] | |||
| portée (n) [importance] {f} | significato (n) {m} [importance] | |||
| portée (n) [distance] {f} | sfera (n) {f} [distance] | |||
| portée (n) [pont] {f} | luce (n) {f} [pont] | |||
| portée (n) [sujet] {f} | portata (n) {f} [sujet] | |||
| portée (n) [importance] {f} | portata (n) {f} [importance] | |||
| portée (n) [droit] {f} | portata (n) {f} [droit] | |||
| portée (n) [distance] {f} | portata (n) {f} [distance] | |||
| portée (n) [importance] {f} | rilievo (n) {m} [importance] | |||
| portée (n) [conséquence] {f} | impatto (n) {m} [conséquence] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per portée | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| atteinte [distance] f | discredito {m} | |||
| gravité [importance] f | gravità {f} | |||
| effet [importance] m | effetto {m} | |||
| répercussion [importance] f | ripercussione {f} | |||
| contrecoup [importance] m | colpo di rimbalzo {m} | |||
| réaction [importance] f | reazione {f} | |||
| conséquence [importance] f | conseguenza {f} | |||
| intervalle [direction] m | intervallo {m} | |||
| éloignement [direction] m | alienazione {f} | |||
| espace [direction] m | spazio {m} | |||
| chemin [direction] m | via {f} | |||
| course [direction] f | incombenza {f} | |||
| étendue [direction] f | vastità {f} | |||
| parcours [direction] | itinerario {m} | |||
| trajet [direction] m | percorso {m} | |||
| distance [direction] f | distanza {f} | |||
| impact [conséquence] m | impatto {m} | |||
| influence [conséquence] f | influsso {m} | |||
| action [conséquence] f | gesta | |||
| résultat [conséquence] m | risultato {m} |