IT FR Italiano Francese traduzioni per réparation
La ricerca réparation ha prodotto 17 risultati
Vai a Francese » Italiano
FR | Francese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
réparation (n) [action] {f} | riparazione (n) {f} [action] | |||
réparation (n) [erreur] {f} | espiazione (n) {f} [erreur] | |||
réparation (n) [vêtements] {f} | rammendatura (n) {f} [vêtements] | |||
réparation (n) [vêtements] {f} | rattoppatura (n) {f} [vêtements] | |||
réparation (n) [vêtements] {f} | rattoppamento (n) {m} [vêtements] |
FR | Francese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
réparation (n) [mal] {f} | riparazione (n) {f} [mal] | |||
réparation (n) [général] {f} | riparazione (n) {f} [général] | |||
réparation (n) [erreur] {f} | riparazione (n) {f} [erreur] | |||
réparation (n v) [an instance of fixing] {f} | riparazione (n v) {f} [an instance of fixing] | |||
réparation (n) [mal] {f} | risarcimento dei danni (n) {m} [mal] | |||
réparation (n) [vêtements] {f} | rammendo (n) {m} [vêtements] | |||
réparation (n v) [an instance of fixing] {f} | soluzione (n v) {f} [an instance of fixing] | |||
réparation (n v) [an instance of fixing] {f} | sistemazione (n v) {f} [an instance of fixing] | |||
réparation (n) [mal] {f} | ammenda (n) {f} [mal] | |||
réparation (n) [mal] {f} | indennità (n) {f} [mal] | |||
réparation (n) [mal] {f} | risarcimento (n) {m} [mal] | |||
réparation (n) [mal] {f} | indennizzo (n) {m} [mal] |
Francese Italiano traduzioni
FR | Sinonimi per réparation | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
dédommagement [récompense] m | ammenda {f} | |||
indemnité [récompense] f | ammenda {f} | |||
remède [récompense] m | medicamento {m} | |||
remise [récompense] f | pareggio {m} | |||
revanche [récompense] f | ritorsione {f} | |||
contrepartie [récompense] f | controparte {f} | |||
contrepoids [récompense] m | compensazione {f} | |||
consolation [récompense] f | conforto {m} | |||
compensation [récompense] f | compensazione {f} | |||
renfort [affermissement] m | rafforzamento {m} | |||
stabilisation [affermissement] f | stabilizzazione {f} | |||
indemnisation [dédommagement] f | indennizzo {m} | |||
rencontre [affaire d'honneur] f | raduno {m} | |||
joute [affaire d'honneur] f | scontro {m} | |||
combat [affaire d'honneur] m | lotta {f} | |||
lutte [affaire d'honneur] f | lotta {f} | |||
opposition [affaire d'honneur] f | disparita {f} | |||
provocation [affaire d'honneur] f | provocazione {f} | |||
duel [affaire d'honneur] m | duello {m} | |||
récompense [compensation] f | riconoscimento {m} |