IT FR Italiano Francese traduzioni per richiamo
La ricerca richiamo ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Francese
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| richiamo (n) [esca] {m} | appât (n) {m} [esca] | |||
| richiamo (n v) [person or object meant to lure something to danger] {m} | appât (n v) {m} [person or object meant to lure something to danger] | |||
| richiamo (n) [esca] {m} | attrait (n) {m} [esca] | |||
| richiamo (n) [esca] {m} | leurre (n) {m} [esca] | |||
| richiamo (n v) [person or object meant to lure something to danger] {m} | leurre (n v) {m} [person or object meant to lure something to danger] | |||
| richiamo (n) [interessare] {m} | attraction (n) {f} [interessare] | |||
| richiamo (n v) [beckoning or summoning] {m} | appel (n v) {m} [beckoning or summoning] | |||
| richiamo (n) [interessare] {m} | pôle d'attraction (n) {m} [interessare] | |||
| richiamo (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] {m} | chant (n v) {m} [characteristic cry of a bird or other animal] | |||
| richiamo (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] {m} | cri (n v) {m} [characteristic cry of a bird or other animal] | |||
| richiamo (n v) [a severe, formal or official reproof] {m} | réprimande (n v) {f} [a severe, formal or official reproof] | |||
| richiamo (n v) [mild rebuke, or an implied criticism] {m} | reproche (n v) {m} [mild rebuke, or an implied criticism] | |||
| richiamo (n v) [a severe, formal or official reproof] {m} | semonce (n v) {f} [a severe, formal or official reproof] | |||
| richiamo (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] {m} | attirance (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] |
| IT | Sinonimi per richiamo | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| esca [lusinga] f | appât {m} | |||
| tentazione [lusinga] f | tentation {f} | |||
| seduzione [lusinga] f | attraction {f} | |||
| riferimento [accenno] m | critère {m} | |||
| cenno [accenno] m | indication {f} | |||
| menzione [accenno] f | indication {f} | |||
| allusione [accenno] f | insinuation {f} | |||
| rimprovero [ammonizione] m | reproche {m} | |||
| paternale [ammonizione] f | réprimande {f} | |||
| ammonimento [ammonizione] m | avis {m} | |||
| avviso [ammonimento] m | avertissement {m} | |||
| avvertimento [ammonimento] m | avertissement {m} | |||
| consiglio [ammonimento] m | expertise {f} | |||
| biasimo [ammonimento] m | reproche {m} | |||
| esortazione [ammonimento] f | encouragement {m} | |||
| ammonizione [ammonimento] f | tape sur les doigts {f} | |||
| rimando [nota] m | référence {f} | |||
| asterisco [nota] m | astérisque {m} | |||
| istanza [invocazione] f | pétition {f} | |||
| ricorso [invocazione] m | recours {m} |