IT FR Italiano Francese traduzioni per ricordare
La ricerca ricordare ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Francese
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| ricordare (v) [facoltà mentale] | évoquer (v) [facoltà mentale] | |||
| ricordare (v) [memoria] | évoquer (v) [memoria] | |||
| ricordare (v) [commemorazione] | honorer (v) [commemorazione] | |||
| ricordare (v) [ricordo] | se souvenir de (v) [ricordo] | |||
| ricordare (v) [commemorazione] | commémorer (v) [commemorazione] |
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| ricordare (v) [facoltà mentale] | faire penser à (v) [facoltà mentale] | |||
| ricordare (v) [memoria] | faire penser à (v) [memoria] | |||
| ricordare (v) [facoltà mentale] | rappeler (v) [facoltà mentale] | |||
| ricordare (v) [memoria] | rappeler (v) [memoria] | |||
| ricordare (v) [facoltà mentale] | remettre en mémoire (v) [facoltà mentale] | |||
| ricordare (v) [memoria] | remettre en mémoire (v) [memoria] | |||
| ricordare (v) [ricordo] | se rappeler (v) [ricordo] | |||
| ricordare (v) [to recall from one's memory] | se rappeler (v) [to recall from one's memory] | |||
| ricordare (v) [to recall from one's memory] | se souvenir (v) [to recall from one's memory] | |||
| ricordare (v) [to recall from one's memory] | se remémorer (v) [to recall from one's memory] | |||
| ricordare (v) [Cause one to experience a memory; bring to a person's notice] | rappeler à (v) [Cause one to experience a memory; bring to a person's notice] (v) |
| IT | Sinonimi per ricordare | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sembrare [somigliare] | scheinen | |||
| parere [somigliare] m | Anschauung {f} | |||
| avvicinarsi [somigliare] | nähern (sich) | |||
| imitare [somigliare] | nachmachen | |||
| assomigliare [somigliare] | gleichen (sich) | |||
| somigliare [assomigliare] | gleichen (sich) | |||
| mostrare [addurre] | zur Schau stellen | |||
| indicare [addurre] | kennzeichnen | |||
| menzionare [addurre] | erwähnen | |||
| allegare [addurre] | beifügen | |||
| citare [addurre] | vorladen | |||
| celebrare [rievocare] | zelebrieren | |||
| festeggiare [rievocare] | feiern | |||
| commemorare [rievocare] | gedenken | |||
| nominare [rammentare] | konstituieren | |||
| raccontare [nominare] | erzählen | |||
| accennare [nominare] | zuwinken | |||
| rammentare [nominare] | sich erinnern | |||
| alludere [nominare] | erwähnen | |||
| rievocare [nominare] | erwecken |