Woxikon / Dizionario / Italiano Francese / R / riempire

IT FR Italiano Francese traduzioni per riempire

La ricerca riempire ha prodotto 29 risultati
Vai a Italiano » Francese
IT Italiano FR Francese
riempire (v) [scatola] remplir (v) [scatola]
riempire (v) [liquido] remplir à nouveau (v) [liquido]
riempire (v) [bevande] remplir à nouveau (v) [bevande]
riempire (v) [scatola] bourrer (v) [scatola]
riempire (v) [oggetti] bourrer (v) [oggetti]
IT Italiano FR Francese
riempire (v) [generale] bourrer (v) [generale]
riempire (v) [oggetti] tasser (v) [oggetti]
riempire (n v) [to fill or spread throughout; to pervade] cribler (n v) [to fill or spread throughout; to pervade]
riempire (v adj) [to make whole or entire] compléter (v adj) [to make whole or entire]
riempire (v) [to complete a form] compléter (v) [to complete a form]
riempire (v) [generale] compléter (v) [generale]
riempire (v) [completare] compléter (v) [completare]
riempire (v) [liquido] rajouter (v) [liquido]
riempire (v) [buco] rajouter (v) [buco]
riempire (v) [to complete a form] remplir (v) [to complete a form]
riempire (v) [buco] boucher (v) {m} [buco]
riempire (v) [make full] remplir (v) [make full]
riempire (v) [liquido] remplir (v) [liquido]
riempire (v) [generale] remplir (v) [generale]
riempire (v) [completare] remplir (v) [completare]
riempire (v) [buco] remplir (v) [buco]
riempire (v n) [add contents to, so it is full] remplir (v n) [add contents to, so it is full]
riempire (v) [liquido] combler (v) [liquido]
riempire (v) [buco] combler (v) [buco]
riempire (v) [liquido] ajouter (v) [liquido]
riempire (v) [buco] ajouter (v) [buco]
riempire (v) [liquido] remettre (v) [liquido]
riempire (v) [buco] remettre (v) [buco]
riempire (v) [liquido] boucher (v) {m} [liquido]
IT Sinonimi per riempire FR Traduzioni
adempiere [colmare] observer
abboccare [riempire] mordre
colmare [allagare] remplir à nouveau
coprire [allagare] couvrir
aggravare [appesantire] empirer
gravare [appesantire] déprimer
portare [appesantire] revêtir
caricare [appesantire] charger
disseminare [cospargere] joncher
farcire [imbottire] truffer
stipare [affollare] m tasser
stivare [affollare] arrimer
imbottire [ovattare] remplir
saturare [pervadere] saturer
inzeppare [rimpinzare] fixer
ingombrare [occupare] charger
pervadere [invadere] envahir
inondare [invadere] noyer {m}
tenere [ingombrare] faire
prendere [ingombrare] prendre