La ricerca rigueur ha prodotto 32 risultati
FR Francese IT Italiano
rigueur (n) [temps] {f} grossolanità (n) {f} [temps]
rigueur (n) [conduite] {f} sgarbatezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [temps] {f} inclemenza (n) {f} [temps]
rigueur (n) [conduite] {f} inclemenza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [mesure] {f} rigore (n) {m} [mesure]
FR Francese IT Italiano
rigueur (n) [conduite] {f} rigore (n) {m} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} scortesia (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [temps] {f} rozzezza (n) {f} [temps]
rigueur (n) [conduite] {f} rozzezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [temps] {f} severità (n) {f} [temps]
rigueur (n) [mesure] {f} severità (n) {f} [mesure]
rigueur (n) [conduite] {f} severità (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} insensibilità (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} faccia tosta (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} sfacciataggine (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} volgarità (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} barbarie (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} grossolanità (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [temps] {f} durezza (n) {f} [temps]
rigueur (n) [mesure] {f} durezza (n) {f} [mesure]
rigueur (n) [conduite] {f} durezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} tono secco (n) {m} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} tono brusco (n) {m} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} bruschezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [temps] {f} asprezza (n) {f} [temps]
rigueur (n) [mesure] {f} asprezza (n) {f} [mesure]
rigueur (n) [conduite] {f} asprezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} rudezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} bestialità (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} brutalità (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} efferatezza (n) {f} [conduite]
rigueur (n) [conduite] {f} crudeltà (n) {f} [conduite]

Francese Italiano traduzioni

FR Sinonimi per rigueur IT Traduzioni
dureté [rudesse] f toughness
hostilité [rudesse] f hostility
inclémence [rudesse] f inclemency (formal)
cruauté [rudesse] f ferocity
sévérité [rigidité] f ruthlessness
sobriété [rigidité] f sobriety
âpreté [rigidité] f roughness
gravité [rigidité] f gravity
vertu [rigidité] f virtue
austérité [rigidité] f soberness
rudesse [sévérité] f rudeness
méchanceté [sévérité] f turpitude (formal)
sécheresse [sévérité] f dryness
justesse [ponctualité] f accurateness
précision [ponctualité] f accuracy
régularité [ponctualité] f regularity
minutie [ponctualité] f scrupulousness (formal)
assiduité [ponctualité] f zeal (formal)
exactitude [ponctualité] f exactness
ponctualité [exactitude] f timeliness