Woxikon / Dizionario / Italiano Francese / R / rompre

IT FR Italiano Francese traduzioni per rompre

La ricerca rompre ha prodotto 22 risultati
Vai a Francese » Italiano
FR Francese IT Italiano
rompre (v) [négociation] interrompere (v) [négociation]
rompre (adj v n) [to break or separate or to break apart] spezzare (adj v n) [to break or separate or to break apart]
rompre (v) [to cut free] recidere (v) [to cut free]
rompre (v) [transitif] scassinare (v) [transitif]
rompre (v) [transitif] forzare (v) [transitif]
FR Francese IT Italiano
rompre (v) [transitif] spaccare (v) [transitif]
rompre (v) [to separate into parts with force] spaccare (v) [to separate into parts with force]
rompre (v) [to cut free] tagliare (v) [to cut free]
rompre (v) [séparer] interrompere (v) [séparer]
rompre (v) [relations] interrompere (v) [relations]
rompre (v) [relation] interrompere (v) [relation]
rompre (v) [négociation] rompere (v) [négociation]
rompre (v) [to cut free] troncare (v) [to cut free]
rompre (v) [séparer] troncare (v) [séparer]
rompre (v) [relations] troncare (v) [relations]
rompre (v) [relation] troncare (v) [relation]
rompre (v) [négociation] troncare (v) [négociation]
rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
rompre (v) [transitif] rompere (v) [transitif]
rompre (v) [séparer] rompere (v) [séparer]
rompre (v) [relations] rompere (v) [relations]
rompre (v) [relation] rompere (v) [relation]

Francese Italiano traduzioni

FR Sinonimi per rompre IT Traduzioni
entraîner [endurcir] esercitarsi
fortifier [endurcir] corroborare
tremper [endurcir] infradiciare
aguerrir [endurcir] temprare
décommander [arrêt] annullare
anéantir [arrêt] cancellare dalla terra (v)
éteindre [arrêt] estinguere
effacer [arrêt] espungere
supprimer [arrêt] eliminare (informal)
défaire [arrêt] battere {m}
neutraliser [arrêt] filtrare
raturer [arrêt] depennare
rayer [arrêt] depennare
biffer [arrêt] depennare
rétracter [arrêt] rimangiarsi
remettre [arrêt] affidare
annuler [arrêt] cassare
déchirer [casser] staccare
démolir [casser] demolire
détruire [casser] distruggere