La ricerca sagesse ha prodotto 12 risultati
FR Francese IT Italiano
sagesse (n) [conduite] {f} cortesia (n) {f} [conduite]
sagesse (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {f} senso (n) {m} [discretionary use of knowledge for the greatest good]
sagesse (n) [conduite] {f} compiacenza (n) {f} [conduite]
sagesse (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {f} senno (n) {m} [discretionary use of knowledge for the greatest good]
sagesse (n) [conduite] {f} obbedienza (n) {f} [conduite]
FR Francese IT Italiano
sagesse (n) [conduite] {f} ubbidienza (n) {f} [conduite]
sagesse (n) [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] {f} discernimento (n) {m} [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding]
sagesse (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way] {f} saggezza (n) {f} [ability to apply relevant knowledge in an insightful way]
sagesse (n) [ability to know and apply spiritual truths] {f} saggezza (n) {f} [ability to know and apply spiritual truths]
sagesse (n) [element of personal character] {f} saggezza (n) {f} [element of personal character]
sagesse (n) [jugement] {f} saggezza (n) {f} [jugement]
sagesse (n) [piece of wise advice] {f} saggezza (n) {f} [piece of wise advice]

Francese Italiano traduzioni

FR Sinonimi per sagesse IT Traduzioni
jugement [raison] m condanna {f}
clairvoyance [raison] f lungimiranza
tête [raison] f cappella {f}
bon sens [raison] m buonsenso {m}
vertu [pureté] f virtù {f}
continence [pureté] f continenza {f}
abstinence [pureté] f astinenza {f}
innocence [pureté] f ingenuità {f}
pudeur [pureté] f purezza {f}
ascétisme [pureté] m ascetismo {m}
chasteté [pureté] f castità {f}
prudence [précaution] f circospezione {f}
réserve [précaution] f riserva {f}
réflexion [précaution] f riflessione {f}
retenue [précaution] f autocontrollo {m}
discernement [précaution] m discernimento {m}
attention [précaution] f vigilanza {f}
défiance [précaution] f diffidenza {f}
mesure [précaution] f misura {f}
modération [précaution] f moderazione {f}