Woxikon / Dizionario / Italiano Francese / S / se rompre

IT FR Italiano Francese traduzioni per se rompre

La ricerca se rompre ha prodotto 14 risultati
Vai a Francese » Italiano
FR Francese IT Italiano
se rompre rompere
se rompre (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] rompere (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
se rompre (v) [corde] spezzarsi (v) [corde]
se rompre (v) [corde] tagliarsi (v) [corde]
se rompre (v) [intransitif] aprirsi (v) [intransitif]
FR Francese IT Italiano
se rompre (v) [intransitif] fendersi (v) [intransitif]
se rompre (v) [intransitif] spaccarsi (v) [intransitif]
se rompre (v) [digue] rompersi (v) [digue]
se rompre (v) [intransitif] rompersi (v) [intransitif]
se rompre (v) [destruction] sfasciarsi (v) [destruction]
se rompre (v) [destruction] andare in pezzi (v) [destruction]
se rompre (v) [destruction] disintegrarsi (v) [destruction]
se rompre (v) [destruction] disgregarsi (v) [destruction]
se rompre (v) [digue] sfondarsi (v) [digue]

FR IT Traduzioni perse

se (pronoun determiner) [one] si (pronoun determiner) {m} [one]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] si (o) {m} [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] si (o) {m} [pronom réfléchi]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] sé (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] sé (o) [pronom réfléchi]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se stesso (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se stesso (o) [pronom réfléchi]

FR IT Traduzioni perrompre

rompre (v) [négociation] rompere (v) [négociation]
rompre (v) [relation] rompere (v) [relation]
rompre (v) [relations] rompere (v) [relations]
rompre (v) [séparer] rompere (v) [séparer]
rompre (v) [transitif] rompere (v) [transitif]
rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
rompre (v) [négociation] troncare (v) [négociation]
rompre (v) [relation] troncare (v) [relation]
rompre (v) [relations] troncare (v) [relations]
rompre (v) [séparer] troncare (v) [séparer]

Francese Italiano traduzioni

FR Sinonimi per se rompre IT Traduzioni
éclater [fait] far scoppiare
percer [fait] crivellare
fendre [fait] spaccare
se déchirer [fait] strapparsi
crever [fait] cadere
sauter [exploser] balzare
se casser [exploser] rompersi
péter [exploser] fare un peto
rompre [rompre l'accord] rompere
se désagréger [se briser] ridursi in polvere
lâcher [éclater] sguinzagliare