IT FR Italiano Francese traduzioni per ténacité
La ricerca ténacité ha prodotto 13 risultati
Vai a Francese » Italiano
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ténacité (n) [conduite] {f} | ostinazione (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | tenacia (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | perseveranza (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | risolutezza (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | decisione (n) {f} [conduite] |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ténacité (n) [conduite] {f} | fermezza (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [général] {f} | fermezza (n) {f} [général] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | determinazione (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [général] {f} | forza d'animo (n) {f} [général] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | testardaggine (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [conduite] {f} | caparbietà (n) {f} [conduite] | |||
| ténacité (n) [général] {f} | forza morale (n) {f} [général] | |||
| ténacité (n) [général] {f} | saldezza (n) {f} [général] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per ténacité | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| volonté [trait de caractère] f | volontà {f} | |||
| détermination [trait de caractère] f | determinazione {f} | |||
| courage [trait de caractère] m | forza {f} | |||
| énergie [trait de caractère] f | energia {f} | |||
| force [trait de caractère] f | forza {f} | |||
| fermeté [trait de caractère] f | fermezza {f} | |||
| trempe [trait de caractère] f | ceffone {m} | |||
| caractère [trait de caractère] m | carattere {m} | |||
| opiniâtreté [obstination] f | intrattabilità {f} | |||
| persévérance [obstination] f | caparbietà {f} | |||
| entêtement [obstination] m | ostinazione {f} | |||
| résolution [obstination] f | risoluzione {f} | |||
| attachement [obstination] | attaccamento per | |||
| fidélité [obstination] f | lealtà {f} | |||
| insistance [entêtement] f | risalto {m} | |||
| persistance [entêtement] f | persistenza {f} | |||
| obstination [entêtement] f | spirito di contraddizione {m} | |||
| application [acharnement] f | attuazione | |||
| patience [acharnement] f | gioco di pazienza {m} | |||
| continuité [acharnement] f | continuità {f} |