IT FR Italiano Francese traduzioni per tregua
La ricerca tregua ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| tregua (n v) [brief interval of rest or relief] {f} | répit (n v) {m} [brief interval of rest or relief] | |||
| tregua (n) [militare] {f} | cessez-le-feu (n) {m} [militare] | |||
| tregua (n) [a period of time in which no fighting takes place] {f} | trêve (n) {f} [a period of time in which no fighting takes place] | |||
| tregua (n) [militare] {f} | trêve (n) {f} [militare] | |||
| tregua (n) [militare] {f} | armistice (n) {m} [militare] |
| IT | Sinonimi per tregua | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sosta [pausa] f | halte {f} | |||
| armistizio [pausa] m | trêve {f} | |||
| rinvio [differimento] m | prorogation {f} | |||
| rimando [differimento] m | référence {f} | |||
| proroga [differimento] f | extension {f} | |||
| indugio [differimento] m | traînement {m} | |||
| ritardo [differimento] m | délai {m} | |||
| dilazione [differimento] f | délai {m} | |||
| cessazione [sospensione] f | fin {f} | |||
| fermata [sospensione] f | point d'orgue (n) | |||
| pausa [sospensione] f | pause {f} | |||
| intervallo [sospensione] m | entracte {m} | |||
| arresto [sospensione] m | arrestation {f} | |||
| interruzione [sospensione] f | cessation {f} | |||
| intermezzo [intervallo] m | entracte {m} | |||
| cesura [intervallo] f | césure {f} | |||
| posa [intervallo] f | attitude {f} | |||
| sospensione [intervallo] f | élimination {f} | |||
| riposo [intervallo] m | repos {m} | |||
| quiete [riposo] f | repos {m} |