IT FR Italiano Francese traduzioni per vertu
La ricerca vertu ha prodotto 10 risultati
Vai a Francese » Italiano
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| vertu (n) [attitude morale] {f} | onestà (n) {f} [attitude morale] | |||
| vertu (n) [caractère] {f} | onestà (n) {f} [caractère] | |||
| vertu (n) [attitude morale] {f} | rettitudine (n) {f} [attitude morale] | |||
| vertu (n) [caractère] {f} | rettitudine (n) {f} [caractère] | |||
| vertu (n) [attitude morale] {f} | probità (n) {f} [attitude morale] |
| FR | Francese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| vertu (n) [caractère] {f} | probità (n) {f} [caractère] | |||
| vertu (n) [a good model quality] {f} | virtù (n) {f} [a good model quality] | |||
| vertu (n) [attitude morale] {f} | virtù (n) {f} [attitude morale] | |||
| vertu (n) [chastity and faithfulness] {f} | virtù (n) {f} [chastity and faithfulness] | |||
| vertu (n) [excellence in morals] {f} | virtù (n) {f} [excellence in morals] |
Francese Italiano traduzioni
| FR | Sinonimi per vertu | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rigueur [rigidité] f | sgarbatezza {f} | |||
| sévérité [rigidité] f | severità {f} | |||
| sobriété [rigidité] f | austerità {f} | |||
| dureté [rigidité] f | robustezza {f} | |||
| âpreté [rigidité] f | sgarbatezza {f} | |||
| gravité [rigidité] f | gravità {f} | |||
| austérité [rigidité] f | sgarbatezza {f} | |||
| sagesse [pureté] f | saggezza {f} | |||
| continence [pureté] f | continenza {f} | |||
| abstinence [pureté] f | astinenza {f} | |||
| innocence [pureté] f | ingenuità {f} | |||
| pudeur [pureté] f | purezza {f} | |||
| ascétisme [pureté] m | ascetismo {m} | |||
| chasteté [pureté] f | castità {f} | |||
| scrupule [âme] m | senno {m} | |||
| honnêteté [âme] f | affidabilità {f} | |||
| cœur [âme] m | essenza {f} | |||
| moralité [âme] f | moralità {f} | |||
| sensation [âme] f | sensazione {f} | |||
| sentiment [âme] m | tatto {m} |