| Prelievo del sangue | Vérvétel |
| preliminari | előjáték |
| premere il grilletto | elsüt |
| Premere un pulsante di controllo del mouse | Pulzár |
| Premi della Coppa del mondo di calcio | Világbajnoki aranycipő |
| Premi Nobel Per La Chimica | Kémiai Nobel-díj |
| Premi Nobel Per La Fisica | Fizikai Nobel-díj |
| Premier | Miniszterelnök |
| premio | prémium |
| Premio Abel | Abel-díj |
| Premio César | César-díj |
| Premio César al miglior regista | César-díj a legjobb rendezőnek |
| Premio César onorario | Tiszteletbeli César |
| Premio César per i migliori costumi | César-díj a legjobb jelmeznek |
| Premio César per il miglior film | César-díj a legjobb filmnek |
| Premio César per il miglior film straniero | César-díj a legjobb külföldi filmnek |
| Premio César per il miglior manifesto | César-díj a legjobb plakátnak |
| Premio César per il miglior montaggio | César-díj a legjobb vágásnak |
| Premio César per il miglior produttore | César-díj a legjobb producernek |
| Premio César per il miglior sonoro | César-díj a legjobb hangnak |
| Premio César per il migliore attore | César-díj a legjobb főszereplő színésznek |
| Premio César per il migliore attore non protagonista | César-díj a legjobb mellékszereplő színésznek |
| Premio César per la migliore attrice | César-díj a legjobb főszereplő színésznőnek |
| Premio César per la migliore attrice non protagonista | César-díj a legjobb mellékszereplő színésznőnek |
| Premio César per la migliore fotografia | César-díj a legjobb operatőrnek |
| Premio César per la migliore musica da film | César-díj a legjobb filmzenének |
| Premio César per la migliore opera prima | César-díj a legjobb elsőfilmnek |
| Premio César per la migliore opera prima di fiction | César-díj a legjobb fikciós elsőfilmnek |
| Premio César per la migliore promessa femminile | César-díj a legígéretesebb fiatal színésznőnek |
| Premio César per la migliore promessa maschile | César-díj a legígéretesebb fiatal színésznek |
| Premio César per la migliore sceneggiatura originale o il miglior adattamento | César-díj a legjobb eredeti vagy adaptált forgatókönyvnek |
| Premio César per la migliore scenografia | César-díj a legjobb díszletnek |
| Premio Emmy | Emmy-díj |
| Premio Golden Globe | Golden Globe-díj |
| Premio Goncourt | Goncourt-díj |
| Premio Goya | Goya |
| Premio Ig Nobel | Ig Nobel-díj |
| Premio Molière | Molière |
| Premio Nevanlinna | Nevanlinna-díj |
| Premio Nobel | Nobel-díj |
| Premio Nobel per la chimica | Kémiai Nobel-díj |
| Premio Nobel per la fisica | Fizikai Nobel-díj |
| Premio Nobel per la letteratura | Irodalmi Nobel-díj |
| Premio Nobel per la medicina | Fiziológiai és orvostudományi Nobel-díj |
| Premio Oscar | Oscar-díj |
| Premio per il rischio | Veszélyességi potlék |
| Premio Pritzker | Pritzker-díj |
| Premio Pulitzer | Pulitzer-díj |
| Premio Wolf | Wolf-díj |
| Premistoffa | Szeghúzó |
| Prender campo | Előnyomul |
| prendere | vesz |
| prendere il sole | napozik |
| prendere in prestito | kölcsönkér |
