IT JA Italiano Giapponese traduzioni per colpa
La ricerca colpa ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| colpa (n v) [mistake or error] {f} | 誤り (n v) [mistake or error] (ayamari) | |||
| colpa (n v) [defect] {f} | 欠点 (n v) [defect] (n) | |||
| colpa (n v) [defect] {f} | 欠陥 (n v) [defect] (n v) | |||
| colpa (n v) [mistake or error] {f} | せい (n v) [mistake or error] (n v) | |||
| colpa (n v) [responsibility for wrongdoing] {f} | 有罪 (n v) [responsibility for wrongdoing] (n v) |
| IT | Sinonimi per colpa | JA | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| crimine [delitto] m | 犯行 (n) | |||
| reato [delitto] | 犯行 (n) | |||
| peccato [errore] m | 実にお気の毒です (phrase) | |||
| macchia [errore] f | 茂み (n) | |||
| mancanza [errore] f | 短所 (n) | |||
| difetto [errore] m | 瑕疵 (n v) | |||
| male [errore] m | 悪 (adj n) | |||
| responsabilità [errore] f | 負担 (n v) | |||
| causa [errore] f | 原因 (gen'in) | |||
| maleficio [crimine] | 呪い (n v) | |||
| atrocità [crimine] f | 残虐行為 | |||
| delitto [crimine] m | 重罪 (n) | |||
| demerito [biasimo] m | デメリット (n) | |||
| errore [mancanza] m | 瑕疵 (n v) | |||
| corruzione [aberrazione] f | 汚職 (n) | |||
| vizio [malcostume] m | 悪習 (n adj prep) |