Woxikon / Dizionario / Italiano Giapponese / controllare

IT JA Italiano Giapponese traduzioni per controllare

La ricerca controllare ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Giapponese
IT Italiano JA Giapponese
controllare (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] コントロールする (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (kontorōru-suru)
controllare (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] 支配する (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
controllare (n v) [to inspect, examine] 点検する (n v) [to inspect, examine] (n v)
controllare (n v) [to inspect, examine] チェックする (n v) [to inspect, examine] (n v)
controllare (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] 操る (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
IT Italiano JA Giapponese
controllare (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] 制御する (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
IT Sinonimi per controllare JA Traduzioni
assicurare [verificare] garantera
chiarire [verificare] belysa
constatare [verificare] konstatera
garantire [verificare] garantera
accertare [verificare] utröna
contenere [porre un freno] innehålla
frenare [porre un freno] m bromsa
delimitare [porre un freno] gränsa till
inibire [porre un freno] undertrycka
trattenere [porre un freno] internera
ostacolare [porre un freno] gå
arrestare [porre un freno] arrestera
verificare [accertarsi] pröva
assicurarsi [accertarsi] försäkra sig om
pensare a [prendersi cura] tänka efter
vigilare [prendersi cura] hålla noggrann uppsikt över
curare [prendersi cura] kurera
vegliare [prendersi cura] hålla sig vaken
considerare [prendersi cura] betänka
sorvegliare [prendersi cura] valla