IT JA Italiano Giapponese traduzioni per piacere
La ricerca piacere ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| piacere {m} | 喜び (yorokobi) | |||
| piacere (adj n v) [be fond of, have affection for] {m} | 気に入る (adj n v) [be fond of, have affection for] (v) | |||
| piacere (v) [be fond of, have affection for] {m} | 気に入る (v) [be fond of, have affection for] (v) | |||
| piacere (adj n v) [be fond of, have affection for] {m} | 好く (adj n v) [be fond of, have affection for] (v) | |||
| piacere (v) [be fond of, have affection for] {m} | 好く (v) [be fond of, have affection for] (v) |
| IT | Sinonimi per piacere | JA | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| attirare [attrarre] | capter | |||
| lusingare [attrarre] | flatter | |||
| sedurre [attrarre] | ravir | |||
| tentare [attrarre] | attirer | |||
| allettare [attrarre] | attirer | |||
| andare [garbare] | aller | |||
| servizio [favore] m | service {m} | |||
| omaggio [favore] m | bonus | |||
| attenzione [favore] f | d'une main légère (int) | |||
| cortesia [favore] f | indulgence {f} | |||
| gioia [diletto] f | joie {f} | |||
| felicità [diletto] f | félicité {f} | |||
| incanto [diletto] m | attirance | |||
| godimento [diletto] m | jouissance {f} | |||
| delicatezza [diletto] f | finesse {f} | |||
| squisitezza [diletto] f | délicatesse {f} | |||
| delizia [diletto] f | joie {f} | |||
| allegrezza [gioia] f | bonne humeur {f} | |||
| compiacimento [gioia] m | adulation de soi-même {f} | |||
| gusto [gioia] m | saveur {f} |