IT JA Italiano Giapponese traduzioni per vagare
La ricerca vagare ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Giapponese
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| vagare (n v) [to move without purpose or destination] | うろつく (n v) [to move without purpose or destination] (urotsuku) | |||
| vagare (v) [wander freely] | うろつく (v) [wander freely] (urotsuku) | |||
| vagare (v) [wander freely] | 歩き回る (v) [wander freely] (v) | |||
| vagare (n v) [to move without purpose or destination] | ぶらつく (n v) [to move without purpose or destination] (n v) | |||
| vagare (n v) [to move without purpose or destination] | さ迷う (n v) [to move without purpose or destination] (n v) |
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| vagare (n v) [to go somewhere indirectly] | 迷う (n v) [to go somewhere indirectly] (n v) |
| IT | Sinonimi per vagare | JA | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| muoversi [vagabondare] | wiegelen | |||
| girare [vagabondare] | afslaan | |||
| procedere [camminare] | verder gaan | |||
| avanzare [camminare] | opschieten | |||
| passare [camminare] | zeven {n} | |||
| circolare [camminare] f | rond | |||
| partire [camminare] | weggaan {n} | |||
| andare [camminare] | gaan | |||
| andare a zonzo [girovagare] | op zijn gemak wandelen | |||
| percorrere [passeggiare] | doorkruisen | |||
| gironzolare [passeggiare] | op zijn gemak wandelen | |||
| camminare [passeggiare] m | wandelen {n} | |||
| spaziare [peregrinare] | spatiëren | |||
| viaggiare [peregrinare] | reizen | |||
| errare [andare] | vergissing {f} | |||
| vagabondare [andare] | rondtrekken {n} | |||
| girovagare [errare] | rondtrekken {n} | |||
| fantasticare [divagare] m | dagdromen {n} |