aansporen traduzione - Italiano Olandese traduzione di aansporen

Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / A / aansporen

La ricerca aansporen ha prodotto 17 risultati

Vai a Olandese » Italiano

NL	Olandese	IT	Italiano
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incoraggiare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] incoraggiando avranno incoraggiato avrai incoraggiato
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]		instigare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
	aansporen (v n) [to assist or encourage in crime] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		favoreggiare (v n) [to assist or encourage in crime] favoreggiando avrai favoreggiato avranno favoreggiato
	aansporen (v) [aanmanen] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		esortare (v) [aanmanen] esortando avrai esortato avranno esortato
	aansporen (v) [aanmanen] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		sollecitare (v) [aanmanen] sollecitando avrai sollecitato avranno sollecitato

NL	Olandese	IT	Italiano
	aansporen (v) [werk] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		spronare (v) [werk] spronando avranno spronato avrai spronato
	aansporen (v n) [to assist or encourage in crime] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		istigare (v n) [to assist or encourage in crime] istigando avrai istigato avranno istigato
	aansporen (v) [persoon] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		istigare (v) [persoon] istigando avrai istigato avranno istigato
	aansporen (v) [persoon] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		provocare (v) [persoon] provocando avranno provocato avrai provocato
	aansporen (v) [to encourage into action] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		stimolare (v) [to encourage into action] stimolando avranno stimolato avrai stimolato
	aansporen (v n) [to assist or encourage in crime] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incoraggiare (v n) [to assist or encourage in crime] incoraggiando avranno incoraggiato avrai incoraggiato
	aansporen (v) [aanmanen] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incoraggiare (v) [aanmanen] incoraggiando avranno incoraggiato avrai incoraggiato
	aansporen (v) [werk] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitare (v) [werk] incitando avranno incitato avrai incitato
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] incitando avranno incitato avrai incitato
	aansporen (v) [persoon] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		incitare (v) [persoon] incitando avranno incitato avrai incitato
	aansporen (v) [werk] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		stimolare (v) [werk] stimolando avranno stimolato avrai stimolato
	aansporen (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] aangespoord spoort aan sporen aan spoorde aan spoorden aan		stimolare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] stimolando avranno stimolato avrai stimolato

Olandese Italiano traduzioni

NL	Sinonimi per aansporen	IT	Traduzioni
	aanzetten [porren]		activar
	opporren [porren]		avivar
	stimuleren [pushen]		estimular
	oproepen [aanmanen]		evocar
	bemoedigen [aanmoedigen]		alentar
	prikkelen [aanmoedigen]		estimular
	opwekken [aanmoedigen] n		despertar {m}
	opstoken [aanzetten]		echar leña al fuego
	aandringen [manen]		urgir
	manen [aandringen] (p		exhortar
	aanjagen [aandrijven]		sobrealimentar
	aanwakkeren [aanblazen]		suscitar
	aandrijven [aanjagen]		impulsar