| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | includere (v) [opsluiten] - includendo
- avrai incluso
- avranno incluso
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} | | prendere in considerazione (v) [algemeen] | |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} | | prendere in considerazione (v) [met zich meebrengen] | |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} | | prendere in considerazione (v) [mogelijkheid] | |
| insluiten (v) [omheining] {n} | | prendere in considerazione (v) [omheining] | |
| insluiten (v) [omvatten] {n} | | prendere in considerazione (v) [omvatten] | |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} | | prendere in considerazione (v) [opsluiten] | |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comprendere (v) [algemeen] - comprendendo
- avrai compreso
- avranno compreso
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comprendere (v) [met zich meebrengen] - comprendendo
- avrai compreso
- avranno compreso
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comprendere (v) [mogelijkheid] - comprendendo
- avrai compreso
- avranno compreso
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comprendere (v) [omheining] - comprendendo
- avrai compreso
- avranno compreso
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comprendere (v) [omvatten] - comprendendo
- avrai compreso
- avranno compreso
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comprendere (v) [opsluiten] - comprendendo
- avrai compreso
- avranno compreso
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recintare (v) [algemeen] - recintando
- avrai recintato
- avranno recintato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recintare (v) [met zich meebrengen] - recintando
- avrai recintato
- avranno recintato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recintare (v) [mogelijkheid] - recintando
- avrai recintato
- avranno recintato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recintare (v) [omheining] - recintando
- avrai recintato
- avranno recintato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recintare (v) [omvatten] - recintando
- avrai recintato
- avranno recintato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recintare (v) [opsluiten] - recintando
- avrai recintato
- avranno recintato
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | confinare (v) [algemeen] - confinando
- avrai confinato
- avranno confinato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | confinare (v) [met zich meebrengen] - confinando
- avrai confinato
- avranno confinato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | confinare (v) [mogelijkheid] - confinando
- avrai confinato
- avranno confinato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | confinare (v) [omheining] - confinando
- avrai confinato
- avranno confinato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | confinare (v) [omvatten] - confinando
- avrai confinato
- avranno confinato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | confinare (v) [opsluiten] - confinando
- avrai confinato
- avranno confinato
| |
| insluiten (v) [brief] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | accludere (v) [brief] - accludendo
- avrai accluso
- avranno accluso
| |
| insluiten (v) [brief] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | allegare (v) [brief] - allegando
- avrai allegato
- avranno allegato
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | implicare (v) [algemeen] - implicando
- avrai implicato
- avranno implicato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | implicare (v) [met zich meebrengen] - implicando
- avrai implicato
- avranno implicato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | implicare (v) [mogelijkheid] - implicando
- avrai implicato
- avranno implicato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | implicare (v) [omheining] - implicando
- avrai implicato
- avranno implicato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | implicare (v) [omvatten] - implicando
- avrai implicato
- avranno implicato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | implicare (v) [opsluiten] - implicando
- avrai implicato
- avranno implicato
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comportare (v) [algemeen] - comportando
- avrai comportato
- avranno comportato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comportare (v) [met zich meebrengen] - comportando
- avrai comportato
- avranno comportato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comportare (v) [mogelijkheid] - comportando
- avrai comportato
- avranno comportato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comportare (v) [omheining] - comportando
- avrai comportato
- avranno comportato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comportare (v) [omvatten] - comportando
- avrai comportato
- avranno comportato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | comportare (v) [opsluiten] - comportando
- avrai comportato
- avranno comportato
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | contenere (v) [algemeen] - contenendo
- avrai contenuto
- avranno contenuto
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | contenere (v) [met zich meebrengen] - contenendo
- avrai contenuto
- avranno contenuto
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | contenere (v) [mogelijkheid] - contenendo
- avrai contenuto
- avranno contenuto
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | contenere (v) [omheining] - contenendo
- avrai contenuto
- avranno contenuto
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | contenere (v) [omvatten] - contenendo
- avrai contenuto
- avranno contenuto
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | contenere (v) [opsluiten] - contenendo
- avrai contenuto
- avranno contenuto
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | abbracciare (v) [algemeen] - abbracciando
- avrai abbracciato
- avranno abbracciato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | abbracciare (v) [met zich meebrengen] - abbracciando
- avrai abbracciato
- avranno abbracciato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | abbracciare (v) [mogelijkheid] - abbracciando
- avrai abbracciato
- avranno abbracciato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | abbracciare (v) [omheining] - abbracciando
- avrai abbracciato
- avranno abbracciato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | abbracciare (v) [omvatten] - abbracciando
- avrai abbracciato
- avranno abbracciato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | abbracciare (v) [opsluiten] - abbracciando
- avrai abbracciato
- avranno abbracciato
| |
| insluiten (v n) [to enclose to prevent escape] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | assediare (v n) [to enclose to prevent escape] - assediando
- avranno assediato
- avrai assediato
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cintare (v) [algemeen] - cintando
- avrai cintato
- avranno cintato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cintare (v) [met zich meebrengen] - cintando
- avrai cintato
- avranno cintato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cintare (v) [mogelijkheid] - cintando
- avrai cintato
- avranno cintato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cintare (v) [omheining] - cintando
- avrai cintato
- avranno cintato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cintare (v) [omvatten] - cintando
- avrai cintato
- avranno cintato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cintare (v) [opsluiten] - cintando
- avrai cintato
- avranno cintato
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recingere (v) [algemeen] - recingendo
- avrai recinto
- avranno recinto
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recingere (v) [met zich meebrengen] - recingendo
- avrai recinto
- avranno recinto
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recingere (v) [mogelijkheid] - recingendo
- avrai recinto
- avranno recinto
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recingere (v) [omheining] - recingendo
- avrai recinto
- avranno recinto
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recingere (v) [omvatten] - recingendo
- avrai recinto
- avranno recinto
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | recingere (v) [opsluiten] - recingendo
- avrai recinto
- avranno recinto
| |
| insluiten (v n) [to enclose to prevent escape] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | accerchiare (v n) [to enclose to prevent escape] - accerchiando
- avrai accerchiato
- avranno accerchiato
| |
| insluiten (v) [vijand] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | accerchiare (v) [vijand] - accerchiando
- avrai accerchiato
- avranno accerchiato
| |
| insluiten (n) [omringen] {n} | | circondamento (n) {m} [omringen] | |
| insluiten (n) [omringen] {n} | | cerchiamento (n) {m} [omringen] | |
| insluiten (n) [omringen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | circondare (n) {m} [omringen] - circondando
- avrai circondato
- avranno circondato
| |
| insluiten (v) [omringen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | circondare (v) {m} [omringen] - circondando
- avrai circondato
- avranno circondato
| |
| insluiten (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | circondare (v n) {m} [to encircle something or simultaneously extend in all directions] - circondando
- avrai circondato
- avranno circondato
| |
| insluiten (v n) [to enclose to prevent escape] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | circondare (v n) {m} [to enclose to prevent escape] - circondando
- avrai circondato
- avranno circondato
| |
| insluiten (v) [vijand] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | circondare (v) {m} [vijand] - circondando
- avrai circondato
- avranno circondato
| |
| insluiten (v) [omringen] {n} | | avanzare da ogni lato (v) [omringen] | |
| insluiten (v) [vijand] {n} | | avanzare da ogni lato (v) [vijand] | |
| insluiten (v) [omringen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cingere (v) [omringen] - cingendo
- avranno cinto
- avrai cinto
| |
| insluiten (v) [vijand] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | cingere (v) [vijand] - cingendo
- avranno cinto
- avrai cinto
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} | | chiudere dentro (v) [algemeen] | |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} | | chiudere dentro (v) [met zich meebrengen] | |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} | | chiudere dentro (v) [mogelijkheid] | |
| insluiten (v) [omheining] {n} | | chiudere dentro (v) [omheining] | |
| insluiten (v) [omvatten] {n} | | chiudere dentro (v) [omvatten] | |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} | | chiudere dentro (v) [opsluiten] | |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | rinchiudere (v) [algemeen] - rinchiudendo
- avranno rinchiuso
- avrai rinchiuso
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | rinchiudere (v) [met zich meebrengen] - rinchiudendo
- avranno rinchiuso
- avrai rinchiuso
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | rinchiudere (v) [mogelijkheid] - rinchiudendo
- avranno rinchiuso
- avrai rinchiuso
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | rinchiudere (v) [omheining] - rinchiudendo
- avranno rinchiuso
- avrai rinchiuso
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | rinchiudere (v) [omvatten] - rinchiudendo
- avranno rinchiuso
- avrai rinchiuso
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | rinchiudere (v) [opsluiten] - rinchiudendo
- avranno rinchiuso
- avrai rinchiuso
| |
| insluiten (v) [algemeen] {n} | | mettere sotto chiave (v) [algemeen] | |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} | | mettere sotto chiave (v) [met zich meebrengen] | |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} | | mettere sotto chiave (v) [mogelijkheid] | |
| insluiten (v) [omheining] {n} | | mettere sotto chiave (v) [omheining] | |
| insluiten (v) [omvatten] {n} | | mettere sotto chiave (v) [omvatten] | |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} | | mettere sotto chiave (v) [opsluiten] | |
| insluiten (v) [algemeen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | relegare (v) [algemeen] - relegando
- avranno relegato
- avrai relegato
| |
| insluiten (v) [met zich meebrengen] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | relegare (v) [met zich meebrengen] - relegando
- avranno relegato
- avrai relegato
| |
| insluiten (v) [mogelijkheid] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | relegare (v) [mogelijkheid] - relegando
- avranno relegato
- avrai relegato
| |
| insluiten (v) [omheining] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | relegare (v) [omheining] - relegando
- avranno relegato
- avrai relegato
| |
| insluiten (v) [omvatten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | relegare (v) [omvatten] - relegando
- avranno relegato
- avrai relegato
| |
| insluiten (v) [opsluiten] {n} - ingesloten
- sluit in
- sluiten in
- sloot in
- sloten in
| | relegare (v) [opsluiten] - relegando
- avranno relegato
- avrai relegato
| |
| insluiten (n) [algemeen] {n} | | inclusione (n) {f} [algemeen] | |