| opmerken (v) [melding maken van] | | accorgersi (v) [melding maken van] | |
| opmerken (v) [observeren] | | accorgersi (v) [observeren] | |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | | accorgersi (v) [zintuiglijke waarneming] | |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | discernere (v) [kritiek] | |
| opmerken (v) [melding maken van] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | discernere (v) [melding maken van] | |
| opmerken (v) [observeren] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | discernere (v) [observeren] | |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | discernere (v) [zintuiglijke waarneming] | |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | commentare (v) [kritiek] - commentando
- avranno commentato
- avrai commentato
| |
| opmerken (v) [melding maken van] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | percepire (v) [melding maken van] - percependo
- avranno percepito
- avrai percepito
| |
| opmerken (v) [observeren] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | commentare (v) [observeren] - commentando
- avranno commentato
- avrai commentato
| |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | commentare (v) [zintuiglijke waarneming] - commentando
- avranno commentato
- avrai commentato
| |
| opmerken (v) [kritiek] | | richiamare l'attenzione su (v) [kritiek] | |
| opmerken (v) [melding maken van] | | richiamare l'attenzione su (v) [melding maken van] | |
| opmerken (v) [observeren] | | richiamare l'attenzione su (v) [observeren] | |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | | richiamare l'attenzione su (v) [zintuiglijke waarneming] | |
| opmerken (v) [bemerken] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | notare (v) [bemerken] - notando
- avranno notato
- avrai notato
| |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | notare (v) [kritiek] - notando
- avranno notato
- avrai notato
| |
| opmerken (v) [melding maken van] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | notare (v) [melding maken van] - notando
- avranno notato
- avrai notato
| |
| opmerken (v) [observeren] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | notare (v) [observeren] - notando
- avranno notato
- avrai notato
| |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | notare (v) [zintuiglijke waarneming] - notando
- avranno notato
- avrai notato
| |
| opmerken (v) [melding maken van] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | osservare (v) [melding maken van] - osservando
- avranno osservato
- avrai osservato
| |
| opmerken (v) [observeren] | | badare a (v) [observeren] | |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | | badare a (v) [zintuiglijke waarneming] | |
| opmerken (v) [bemerken] | | fare attenzione a (v) [bemerken] | |
| opmerken (v) [observeren] | | fare attenzione a (v) [observeren] | |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | | fare attenzione a (v) [zintuiglijke waarneming] | |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | sottolineare (v) [kritiek] - sottolineando
- avranno sottolineato
- avrai sottolineato
| |
| opmerken (v) [melding maken van] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | sottolineare (v) [melding maken van] - sottolineando
- avranno sottolineato
- avrai sottolineato
| |
| opmerken (v) [observeren] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | sottolineare (v) [observeren] - sottolineando
- avranno sottolineato
- avrai sottolineato
| |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | sottolineare (v) [zintuiglijke waarneming] - sottolineando
- avranno sottolineato
- avrai sottolineato
| |
| opmerken (v) [bemerken] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | osservare (v) [bemerken] - osservando
- avranno osservato
- avrai osservato
| |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | osservare (v) [kritiek] - osservando
- avranno osservato
- avrai osservato
| |
| opmerken (v) [bemerken] | | badare a (v) [bemerken] | |
| opmerken (v) [observeren] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | osservare (v) [observeren] - osservando
- avranno osservato
- avrai osservato
| |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | osservare (v) [zintuiglijke waarneming] - osservando
- avranno osservato
- avrai osservato
| |
| opmerken (v) [kritiek] | | far notare (v) [kritiek] | |
| opmerken (v) [melding maken van] | | far notare (v) [melding maken van] | |
| opmerken (v) [observeren] | | far notare (v) [observeren] | |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] | | far notare (v) [zintuiglijke waarneming] | |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | scorgere (v) [kritiek] - scorgendo
- avranno scorto
- avrai scorto
| |
| opmerken (v) [melding maken van] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | scorgere (v) [melding maken van] - scorgendo
- avranno scorto
- avrai scorto
| |
| opmerken (v) [observeren] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | scorgere (v) [observeren] - scorgendo
- avranno scorto
- avrai scorto
| |
| opmerken (v) [zintuiglijke waarneming] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | scorgere (v) [zintuiglijke waarneming] - scorgendo
- avranno scorto
- avrai scorto
| |
| opmerken (v) [kritiek] - opgemerkt
- merkt op
- merken op
- merkte op
- merkten op
| | percepire (v) [kritiek] - percependo
- avranno percepito
- avrai percepito
| |