La ricerca presa in giro ha prodotto 8 risultati
IT Italiano NL Olandese
presa in giro (n) [generale] {f} poets (n) {m} [generale]
presa in giro (n) [comportamento] {f} plagerij (n) {f} [comportamento]
presa in giro (n) [comportamento] {f} geplaag (n) {n} [comportamento]
presa in giro (n) [comportamento] {f} scherts (n) {m} [comportamento]
presa in giro (n) [comportamento] {f} badinage (n) {f} [comportamento]
IT Italiano NL Olandese
presa in giro (n) [generale] {f} persiflage (n) {f} [generale]
presa in giro (n) [generale] {f} spotternij (n) {f} [generale]
presa in giro (n) [generale] {f} beetnemerij (n) {f} [generale]

IT NL Traduzioni perpresa

presa (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] {f} begrip (v n) {n} [A hold or way of holding, particularly with the hand]
presa (n) [alpinismo] {f} vat (n) {n} [alpinismo]
presa (n) [azione] {f} vat (n) {n} [azione]
presa (n) [mano] {f} vat (n) {n} [mano]
presa (n v) [the act of catching a ball] {f} opvangen (n v) [the act of catching a ball]
presa (n v) [the act of catching a ball] {f} vangen (n v) {n} [the act of catching a ball]
presa (n) [mechanical opening] {f} fitting (n) {m} [mechanical opening]
presa (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] {f} greep (v n) {m} [A hold or way of holding, particularly with the hand]
presa (n) [alpinismo] {f} greep (n) {m} [alpinismo]
presa (n) [azione] {f} greep (n) {m} [azione]

IT NL Traduzioni perin

in opletten
in (o) [direzione] naar (o) [direzione]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in wachten {n}
in (o) [direzione] bij (o) {m} [direzione]
in (o) [in ogni] bij (o) {m} [in ogni]
in (o) [preposizione] bij (o) {m} [preposizione]
in (o) [prossimità] bij (o) {m} [prossimità]
in (o) [direzione] op (o) [direzione]
in (o) [in ogni] op (o) [in ogni]

IT NL Traduzioni pergiro

giro (v n) [change of direction or orientation] {m} bocht (v n) {m} [change of direction or orientation]
giro (n) [movimento] {m} omwenteling (n) {f} [movimento]
giro (v n) [change of direction or orientation] {m} draai (v n) {m} [change of direction or orientation]
giro (n) [movimento] {m} draai (n) {m} [movimento]
giro (n) [commercio] {m} ronde (n) {m} [commercio]
giro (n) [commercio] {m} toer (n) {m} [commercio]
giro (n) [viaggiare] {m} toer (n) {m} [viaggiare]
giro (n) [movimento] {m} rotatie (n) {f} [movimento]
giro (n) [movimento] {m} wenteling (n) {f} [movimento]
giro (n) [automobili] {m} ritje (n) {n} [automobili]
IT Sinonimi per presa in giro NL Traduzioni
dileggio [scherno] m spottende opmerking {f}
beffa [scherno] f poets {m}
ironia [scherno] f ironie {f}
derisione [scherno] f spottende opmerking {f}
essere alle prese [venire alle prese] worstelen {n}
presa [venire alle prese] f begrip {n}
canzonatura [canzonatura] f scherts {m}