Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / S / serio

IT NL Italiano Olandese traduzioni per serio

La ricerca serio ha prodotto 44 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
serio (a) [grado] zorgelijk (a) [grado]
serio (a) [grado] deerlijk (a) [grado]
serio (a) [importanza] deerlijk (a) [importanza]
serio (a) [comportamento] in hoge mate (a) [comportamento]
serio (a) [grado] in hoge mate (a) [grado]
IT Italiano NL Olandese
serio (a) [importanza] in hoge mate (a) [importanza]
serio (a) [comportamento] zorgwekkend (a) [comportamento]
serio (a) [condizioni] zorgwekkend (a) [condizioni]
serio (a) [grado] zorgwekkend (a) [grado]
serio (a) [comportamento] zorgelijk (a) [comportamento]
serio (a) [condizioni] zorgelijk (a) [condizioni]
serio (a) [comportamento] deerlijk (a) [comportamento]
serio (a) [cambiamento] ingrijpend (a) [cambiamento]
serio (a) [comportamento] serieus (a) [comportamento]
serio (a) [condizioni] serieus (a) [condizioni]
serio (a) [grado] serieus (a) [grado]
serio (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] serieus (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play]
serio (a) [importanza] serieus (a) [importanza]
serio (adj) [really intending what is said; being in earnest] serieus (adj) [really intending what is said; being in earnest]
serio (adj) [without humor or expression of happiness] serieus (adj) [without humor or expression of happiness]
serio (a) [comportamento] nuchter (a) [comportamento]
serio (a) [comportamento] bezadigd (a) [comportamento]
serio (a) [condizioni] ernstig (a) [condizioni]
serio (a) [condizioni] onrustbarend (a) [condizioni]
serio (a) [grado] onrustbarend (a) [grado]
serio (a) [danno] aanzienlijk (a) [danno]
serio (a) [brutto] zwaar (a) [brutto]
serio (a) [comportamento] zwaar (a) [comportamento]
serio (a) [condizioni] zwaar (a) [condizioni]
serio (a) [grado] zwaar (a) [grado]
serio (a) [importanza] zwaar (a) [importanza]
serio (a) [brutto] ernstig (a) [brutto]
serio (a) [comportamento] ernstig (a) [comportamento]
serio (a) [comportamento] onrustbarend (a) [comportamento]
serio (a) [grado] ernstig (a) [grado]
serio (a) [importanza] ernstig (a) [importanza]
serio (adj) [really intending what is said; being in earnest] ernstig (adj) [really intending what is said; being in earnest]
serio (adj) [without humor or expression of happiness] ernstig (adj) [without humor or expression of happiness]
serio (a) [comportamento] erg (a) {n} [comportamento]
serio (a) [grado] erg (a) {n} [grado]
serio (a) [importanza] erg (a) {n} [importanza]
serio (a) [comportamento] danig (a) [comportamento]
serio (a) [grado] danig (a) [grado]
serio (a) [importanza] danig (a) [importanza]
IT Sinonimi per serio NL Traduzioni
cupo [imbronciato] безра́достный (adj n)
tetro [imbronciato] злове́щий (adj)
accigliato [imbronciato] хму́рый взгляд (n v)
onesto [attendibile] че́стный (adj adv)
sicuro [attendibile] уве́ренный (adj)
affidabile [attendibile] заслу́живающий дове́рия (adj n)
virtuoso [buono] m целому́дренный (adj)
bravo [buono] m ло́вкий (adj)
assorto [compenetrato] поглоти́ть (v)
preciso [meticoloso] то́чный (adj)
diligente [meticoloso] работя́щий (adj)
coscienzioso [meticoloso] че́стный (adj adv)
pulito [probo] чи́стый (adj n)
semplice [probo] гру́бый (adj n v)
meritevole [corretto] сто́ить (adj n v)
degno [corretto] досто́йный (adj n)
distinto [corretto] за́данный (adj)
severo [corretto] суро́вый (adj)
fiero [corretto] счастли́вый (adj)
capace [bravo] объёмистый (adj)