IT NL Italiano Olandese traduzioni per silenzio
La ricerca silenzio ha prodotto 21 risultati
Vai a Italiano » Olandese
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| silenzio (n) [azione] {m} | verzuim te vermelden (n) {n} [azione] | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | hou je bek (v) [imperative: "Shut up!"] (v) | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | hou je smoel (v) [imperative: "Shut up!"] (v) | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | hou je kop (v) [imperative: "Shut up!"] (v) | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | kop dicht (v) [imperative: "Shut up!"] |
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| silenzio (n) [suono] {m} | stilheid (n) {f} [suono] | |||
| silenzio (n) [comportamento] {m} | stilzwijgendheid (n) {f} [comportamento] | |||
| silenzio (n) [azione] {m} | stilzwijgendheid (n) {f} [azione] | |||
| silenzio (n) [comportamento] {m} | stilzwijgen (n) {n} [comportamento] | |||
| silenzio (n) [azione] {m} | stilzwijgen (n) {n} [azione] | |||
| silenzio (n) [comportamento] {m} | verzuim te vermelden (n) {n} [comportamento] | |||
| silenzio (n) [segreto] {m} | geheimhouding (n) {f} [segreto] | |||
| silenzio (o) [interiezione] {m} | stil (o) [interiezione] | |||
| silenzio (int) [requesting silence] {m} | sst (int) [requesting silence] | |||
| silenzio (n) [suono] {m} | rust (n) {m} [suono] | |||
| silenzio (n) [suono] {m} | stilte (n) {f} [suono] | |||
| silenzio (n) [segreto] {m} | stilte (n) {f} [segreto] | |||
| silenzio (n v int) [lack of any sound] {m} | stilte (n v int) {f} [lack of any sound] | |||
| silenzio (o) [interiezione] {m} | stilte (o) {f} [interiezione] | |||
| silenzio (n) [comportamento] {m} | stilte (n) {f} [comportamento] | |||
| silenzio (n) [azione] {m} | stilte (n) {f} [azione] |
| IT | Sinonimi per silenzio | NL | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| pace [tranquillità] f | peace | |||
| quiete [tranquillità] f | quiet | |||
| riposo [tranquillità] m | rest | |||
| calma [tranquillità] f | silent | |||
| tranquillità [calma] f | composure | |||
| distensione [calma] f | detente | |||
| oblio [dimenticanza] m | oblivion | |||
| segretezza [segretezza] f | secrecy |