Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / T / tentare

IT NL Italiano Olandese traduzioni per tentare

La ricerca tentare ha prodotto 28 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
tentare (v) [to attract, allure] lokken (v) [to attract, allure]
tentare (n v) [attempt through application of effort] beijveren (n v) [attempt through application of effort] (n v)
tentare (o) [generale] een poging wagen (o) [generale]
tentare (o) [generale] het proberen (o) [generale]
tentare (n v) [attempt through application of effort] nastreven (n v) [attempt through application of effort]
IT Italiano NL Olandese
tentare (v n) [to attempt] pogen (v n) [to attempt]
tentare (v) [sforzo] pogen (v) [sforzo]
tentare (v) [attrazione] pogen (v) [attrazione]
tentare (v n) [to attempt] proberen (v n) [to attempt]
tentare (v) [sforzo] proberen (v) [sforzo]
tentare (v) [attrazione] proberen (v) [attrazione]
tentare (n v) [attempt through application of effort] proberen (n v) [attempt through application of effort]
tentare (v) [sforzo] bekoren (v) [sforzo]
tentare (v) [attrazione] bekoren (v) [attrazione]
tentare (v) [attrazione] zich inspannen (v) [attrazione]
tentare (v) [tentazione] lokken (v) [tentazione]
tentare (v) [to provoke someone to do wrong] verleiden (v) [to provoke someone to do wrong]
tentare (v) [tentazione] verleiden (v) [tentazione]
tentare (v) [sforzo] verleiden (v) [sforzo]
tentare (v) [attrazione] verleiden (v) [attrazione]
tentare (v) [to attract, allure] verlokken (v) [to attract, allure]
tentare (v) [tentazione] verlokken (v) [tentazione]
tentare (v) [tentazione] aantrekken (v) [tentazione]
tentare (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] aantrekken (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.]
tentare (v n) [to attempt] trachten (v n) [to attempt]
tentare (v) [sforzo] trachten (v) [sforzo]
tentare (v) [attrazione] trachten (v) [attrazione]
tentare (v) [sforzo] zich inspannen (v) [sforzo]
IT Sinonimi per tentare NL Traduzioni
attirare [attrarre] locken
lusingare [attrarre] anschließen (sich)
sedurre [attrarre] verlocken
piacere [attrarre] m mögen
allettare [attrarre] anziehen
provare [avventurare] anprobieren
avanzare [avventurare] vorrücken
arrischiare [avventurare] riskieren
cimentarsi [azzardarsi] kämpfen
arrischiarsi [azzardarsi] riskieren
imparare [sperimentare] lernen
sperimentare [cimentare] erproben
saggiare [cimentare] probieren
tastare [toccare] berühren
palpare [toccare] palpieren
incitare [istigare] anspornen
eccitare [istigare] erregen
insidiare [istigare] unterminieren
attrarre [allettare] locken
incuriosire [allettare] faszinieren