| | terughoudend (a) [karakter] | | ritroso (a) [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | ritroso (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | scostante (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | poco cordiale (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | timido (a) [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | timido (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | vergognoso (a) [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | vergognoso (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | timoroso (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | riservato (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | distante (a) [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | distante (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] | | distaccato (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | distaccato (a) [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | distaccato (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | freddo (a) {m} [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | freddo (a) {m} [gedrag] | |
| | terughoudend (adj v n) [reluctant to give details about something sensitive] | | modesto (adj v n) [reluctant to give details about something sensitive] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | umile (a) [karakter] | |
| | terughoudend (a) [gedrag] | | umile (a) [gedrag] | |
| | terughoudend (a) [karakter] | | timoroso (a) [karakter] | |
