IT PL Italiano Polacco traduzioni per coscienza
La ricerca coscienza ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | PL | Polacco | |
|---|---|---|---|---|
| coscienza (n) {f} | sumienie (n) {n} | |||
| coscienza (n) [moral sense] {f} | sumienie (n) {n} [moral sense] | |||
| coscienza (n) {f} | świadomość (n) {f} | |||
| coscienza (n) [awareness] {f} | świadomość (n) {f} [awareness] | |||
| coscienza (n) [awareness] {f} | przytomność (n) {f} [awareness] |
| IT | Sinonimi per coscienza | PL | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| cognizione [criterio] f | kenvermogen {n} | |||
| giudizio [criterio] m | evaluatie {f} | |||
| senno [criterio] m | wijsheid {f} | |||
| ragione [criterio] f | rekenschap {f} | |||
| discernimento [criterio] m | wijsheid {f} | |||
| anima [coscienza] f | spooksel (n v) | |||
| sensibilità [consapevolezza] f | gevoeligheid {f} | |||
| sentimento [consapevolezza] m | emotie {f} | |||
| scrupolo [consapevolezza] m | scrupule {m} | |||
| onestà [lealtà] f | naïviteit {f} | |||
| rettitudine [lealtà] f | oprechtheid {f} | |||
| diligenza [lealtà] f | koets | |||
| scrupolosità [lealtà] f | nauwkeurigheid {f} | |||
| senso del dovere [lealtà] m | plichtsgevoel {n} | |||
| convinzione [convincimento] f | overtuiging {f} | |||
| principio [convincimento] m | stelling {f} | |||
| applicazione [zelo] f | toepassing {f} | |||
| attenzione [zelo] f | zorg {m} | |||
| fervore [zelo] m | enthousiasme {n} | |||
| concentrazione [zelo] f | concentratie {f} |