IT PT Italiano Portoghese traduzioni per boria
La ricerca boria ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
boria (n) [comportamento] {f} | presunção (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | gabo (n) {m} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | arrogância (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | orgulho (n) {m} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | altivez (n) {f} [comportamento] |
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
boria (n) [comportamento] {f} | complacência (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | egotismo (n) {m} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | egolatria (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | vaidade (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | vanglória (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n) [comportamento] {f} | pretensão (n) {f} [comportamento] | |||
boria (n v) [bold or arrogant strut] {f} | marra (n v) [bold or arrogant strut] |
IT | Sinonimi per boria | PT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
superbia [presunzione] f | pretensão {f} | |||
disdegno [presunzione] | desprezo {m} | |||
disprezzo [presunzione] m | desprezo {m} | |||
sufficienza [presunzione] f | suficiência {f} | |||
fierezza [presunzione] f | pretensão {f} | |||
orgoglio [presunzione] m | pretensão {f} | |||
vanagloria [sete di gloria] f | vanglória {f} | |||
vanità [sete di gloria] f | vaidade {f} | |||
pretesa [sete di gloria] f | pretensão {f} | |||
bramosia [sete di gloria] f | saudade {f} | |||
smania [sete di gloria] f | inquietude {f} | |||
cupidigia [sete di gloria] f | cobiça {f} | |||
ambizione [sete di gloria] f | ambição {f} | |||
presunzione [tracotanza] f | vaidade {f} | |||
sfrontatezza [tracotanza] f | desfaçatez {f} | |||
impertinenza [tracotanza] f | má conduta {f} | |||
baldanza [tracotanza] f | coragem {f} | |||
arroganza [tracotanza] f | má conduta {f} | |||
millanteria [burbanza] f | pompa {f} | |||
vanteria [vanagloria] f | ostentação {f} |