IT PT Italiano Portoghese traduzioni per carcassa
La ricerca carcassa ha prodotto 7 risultati
Vai a
Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| carcassa (n) [carogna] {f} | carniça (n) {f} [carogna] | |||
| carcassa (n) [carogna] {f} | cadáver (n) {m} [carogna] | |||
| carcassa (n) [veicoli] {f} | ferro velho (n) {m} [veicoli] | |||
| carcassa (n) [veicoli] {f} | lata-velha (n) {f} [veicoli] | |||
| carcassa (n) [veicoli] {f} | calhambeque (n) {m} [veicoli] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| carcassa (n) [animali] {f} | carcaça (n) {f} [animali] | |||
| carcassa (n v) [remains] {f} | destroço (n v) [remains] |
| IT | Sinonimi per carcassa | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rudere [rottame] m | esqueleto {m} | |||
| relitto [rottame] m | destroço | |||
| avanzo [rottame] m | adiantamento {m} | |||
| carogna [salma] f | carniça {f} | |||
| corpo [salma] m | corpo {m} | |||
| cadavere [salma] m | corpo {m} | |||
| ossatura [scheletro] f | ossatura {f} | |||
| sostegno [intelaiatura] m | poste {m} | |||
| telaio [intelaiatura] m | moldura {f} | |||
| struttura [ossatura] f | travejamento (n) | |||
| trama [ossatura] f | trama {f} | |||
| anima [ossatura] f | alma {f} | |||
| intelaiatura [ossatura] f | travejamento (n) | |||
| scheletro [ossa] m | ossatura {f} | |||
| rottame [maceria] m | caco {m} |
