IT PT Italiano Portoghese traduzioni per chiacchiera
La ricerca chiacchiera ha prodotto 16 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| chiacchiera (n) [bambino] {f} | blablablá (n) {m} [bambino] | |||
| chiacchiera (v n) [informal conversation] {f} | conversa (v n) {f} [informal conversation] | |||
| chiacchiera (v n) [informal conversation] {f} | papo (v n) {m} [informal conversation] | |||
| chiacchiera (n) [bambino] {f} | tagarelice (n) {f} [bambino] | |||
| chiacchiera (n) [generale] {f} | tagarelice (n) {f} [generale] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| chiacchiera (n) [racconto] {f} | tagarelice (n) {f} [racconto] | |||
| chiacchiera (n) [generale] {f} | fofoca (n) {f} [generale] | |||
| chiacchiera (n) [racconto] {f} | fofoca (n) {f} [racconto] | |||
| chiacchiera (n) [generale] {f} | verborragia (n) {f} [generale] | |||
| chiacchiera (n) [racconto] {f} | verborragia (n) {f} [racconto] | |||
| chiacchiera (n) [generale] {f} | verborréia (n) {f} [generale] | |||
| chiacchiera (n) [racconto] {f} | verborréia (n) {f} [racconto] | |||
| chiacchiera (n) [generale] {f} | palavreado (n) {m} [generale] | |||
| chiacchiera (n) [racconto] {f} | palavreado (n) {m} [racconto] | |||
| chiacchiera (n) [generale] {f} | mexerico (n) {m} [generale] | |||
| chiacchiera (n) [racconto] {f} | mexerico (n) {m} [racconto] |
| IT | Sinonimi per chiacchiera | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| frottola [menzogna] f | fib (informal) | |||
| fandonia [menzogna] f | fib (informal) | |||
| favola [menzogna] f | fairy tale | |||
| balla [menzogna] f | bale | |||
| storia [menzogna] f | story | |||
| falsità [menzogna] f | deceit | |||
| impostura [menzogna] f | imposture (formal) | |||
| carota [menzogna] f | carrot | |||
| invenzione [menzogna] f | fiction | |||
| ciancia [menzogna] f | prattle | |||
| bugia [menzogna] f | fib (informal) | |||
| pettegolezzo [diceria] m | gossip | |||
| calunnia [diceria] f | slander | |||
| sproloquio [diceria] m | claptrap (informal) | |||
| maldicenza [diceria] f | backbiting | |||
| ciarla [ciancia] | gossip | |||
| cicaleccio [ciancia] m | chatter (informal) | |||
| chiacchierata [ciancia] f | banter | |||
| loquacità [parlantina] f | garrulity | |||
| dialogo [conversazione] m | conversation |