IT PT Italiano Portoghese traduzioni per coltivare
La ricerca coltivare ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| coltivare (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger] | cultivar (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger] | |||
| coltivare (v) [agricoltura] | cultivar (v) [agricoltura] | |||
| coltivare (v) [colture] | cultivar (v) [colture] | |||
| coltivare (v) [conoscenza] | cultivar (v) [conoscenza] | |||
| coltivare (v) [grow plants, notably crops] | cultivar (v) [grow plants, notably crops] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| coltivare (v) [nurture] | cultivar (v) [nurture] | |||
| coltivare (v) [sentimento] | cultivar (v) [sentimento] | |||
| coltivare (n v) [to maintain in an environment suitable for growth] | cultivar (n v) [to maintain in an environment suitable for growth] | |||
| coltivare (v) [colture] | plantar (v) [colture] | |||
| coltivare (v) [grow plants, notably crops] | plantar (v) [grow plants, notably crops] | |||
| coltivare (v) [agricoltura] | lavrar (v) [agricoltura] | |||
| coltivare (v) [conoscenza] | lavrar (v) [conoscenza] | |||
| coltivare (v) [sentimento] | lavrar (v) [sentimento] | |||
| coltivare (v) [turn or stir soil in preparation for planting] | lavrar (v) [turn or stir soil in preparation for planting] | |||
| coltivare (v) [nurture] | alimentar (v) [nurture] |
| IT | Sinonimi per coltivare | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| educare [avvezzare] | utbilda | |||
| allenare [avvezzare] | coacha | |||
| addomesticare [avvezzare] | tämja | |||
| addestrare [avvezzare] | drilla | |||
| esercitare [avvezzare] | praktisera | |||
| abituare [avvezzare] | vänja | |||
| impegnarsi [consacrarsi] | avtala | |||
| dedicarsi [consacrarsi] | ägna sig | |||
| applicarsi [consacrarsi] | vara tillämplig | |||
| seguire [dedicarsi a] | följa | |||
| arare [lavorare] | plöja | |||
| vangare [lavorare] | gräva om | |||
| zappare [lavorare] | hacka (u) | |||
| fertilizzare [lavorare] | göra fruktbar | |||
| bonificare [lavorare] | vinna för odling | |||
| fomentare [curare] | befordra | |||
| nutrire [curare] | föda (u) | |||
| crescere [nutrire] | odla | |||
| allevare [tirare su] | avla | |||
| cullare [custodire in sé] | gosa |