IT PT Italiano Portoghese traduzioni per cozzare
La ricerca cozzare ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| cozzare (v) [testa] | bater (v) {m} [testa] | |||
| cozzare (v) [incidente] | chocar-se com (v) [incidente] | |||
| cozzare (v) [opinione] | chocar-se com (v) [opinione] | |||
| cozzare (v) [opinione] | opor-se a (v) [opinione] | |||
| cozzare (v) [testa] | golpear (v) [testa] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| cozzare (v) [opinione] | colidir (v) [opinione] | |||
| cozzare (v) [opinione] | entrar em conflito (v) [opinione] | |||
| cozzare (v) [opinione] | entrar em desacordo (v) [opinione] | |||
| cozzare (v) [opinione] | entrar em conflito com (v) [opinione] | |||
| cozzare (v) [incidente] | bater em (v) [incidente] |
| IT | Sinonimi per cozzare | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sbattere [urtare] m | bater {m} | |||
| battere [urtare] m | bater {m} | |||
| altercare [litigare] | disputar | |||
| accapigliarsi [litigare] | brigar | |||
| bisticciare [litigare] | disputar | |||
| picchiare [percuotere] | latejar | |||
| assestare [percuotere] | esmurrar | |||
| urtare [percuotere] m | magoar | |||
| colpire [percuotere] | afetar | |||
| disputare [altercare] | disputar | |||
| discutere [altercare] | analisar | |||
| litigare [altercare] | brigar | |||
| dissentire [altercare] | discordar | |||
| divergere [altercare] | discordar | |||
| essere in disaccordo [altercare] | estar em desacordo | |||
| contrastare [altercare] | derrubar | |||
| discordare [contrastare] | discordar | |||
| essere in contrasto [contrastare] | entrar em desacordo | |||
| incornare [cornare] | chifrar | |||
| percuotere [cornare] | bater {m} |