IT PT Italiano Portoghese traduzioni per curiosità
La ricerca curiosità ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| curiosità (n) [comportamento] {f} | interesse (n) {m} [comportamento] | |||
| curiosità (n) [interesse] {f} | interesse (n) {m} [interesse] | |||
| curiosità (n) [comportamento] {f} | curiosidade (n) {f} [comportamento] | |||
| curiosità (n) [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] {f} | curiosidade (n) {f} [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] | |||
| curiosità (n) [interesse] {f} | curiosidade (n) {f} [interesse] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| curiosità (n) [oggetti] {f} | curiosidade (n) {f} [oggetti] | |||
| curiosità (n) [unique or extraordinary object which arouses interest] {f} | curiosidade (n) {f} [unique or extraordinary object which arouses interest] | |||
| curiosità (n) [oggetti] {f} | raridade (n) {f} [oggetti] | |||
| curiosità (n) [comportamento] {f} | indiscrição (n) {f} [comportamento] | |||
| curiosità (n) [interesse] {f} | indiscrição (n) {f} [interesse] |
| IT | Sinonimi per curiosità | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| stravaganza [stranezza] f | bobeira {f} | |||
| eccentricità [stranezza] f | mania {f} | |||
| capriccio [stranezza] m | capricho {m} | |||
| fissazione [stranezza] f | esquisitice {f} | |||
| bizzarria [stranezza] f | singularidade {f} | |||
| indiscrezione [indiscrezione] f | indiscrição {f} | |||
| scalpore [interesse] m | rebuliço {m} | |||
| interesse [attenzione] m | interesse {m} | |||
| rarità [preziosità] f | coisa rara {f} | |||
| desiderio [voglia] m | desejo {m} | |||
| idea [voglia] f | ideia {f} | |||
| divertimento [voglia] m | diversão {f} | |||
| sfizio [voglia] | inspiração {f} | |||
| stranezza [originalità] f | inspiração {f} | |||
| stramberia [originalità] f | inspiração {f} | |||
| singolarità [originalità] f | singularidade {f} | |||
| voglia [desiderio] f | marca {f} | |||
| attrazione [desiderio] f | atrativo {m} | |||
| inclinazione [desiderio] f | tendenciosidade (n v) | |||
| vaghezza [desiderio] | vaguidade (n) |