dar um passo maior do que a perna traduzione - Italiano Portoghese traduzione di dar um passo maior do que a perna

Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / D / dar um passo maior do que a perna

La ricerca dar um passo maior do que a perna ha prodotto un risultato

Vai a

PT	Portoghese	IT	Italiano
	dar um passo maior do que a perna (v) [To try to do too much] (v)		fare il passo più lungo della (propria) gamba (v) [To try to do too much] (v)

PT IT Traduzioni perdar

	dar (n v) [to feed or supply with grass]		pascolare (n v) [to feed or supply with grass]
	dar (v) [ajudar]		prestare (v) [ajudar]
	dar (v) [conferir]		prestare (v) [conferir]
	dar (v) [informação]		prestare (v) [informação]
	dar (v) [to examine or observe]		esaminare (v) [to examine or observe]
	dar (v) [agricultura]		produrre (v) [agricultura]
	dar (v) [to approve]		approvare (v) [to approve]
	dar (v) [geral]		fare (v) [geral]
	dar (v) [informação]		fare (v) [informação]
	dar (v) [jogos - cartas]		fare (v) [jogos - cartas]

PT IT Traduzioni perum

	um (o) [artigo indefinido] {m}		un (o) [artigo indefinido]
	um (a) [geral] {m}		un (a) [geral]
	um (conj n prep) [indefinite article] {m}		un (conj n prep) [indefinite article]
	um (a) [numeral cardinal] {m}		un (a) [numeral cardinal]
	um (o) [numeral cardinal] {m}		un (o) [numeral cardinal]
	um (o) [artigo indefinido] {m}		una (o) [artigo indefinido]
	um (a) [geral] {m}		una (a) [geral]
	um (conj n prep) [indefinite article] {m}		una (conj n prep) [indefinite article]
	um (a) [numeral cardinal] {m}		una (a) [numeral cardinal]
	um (o) [numeral cardinal] {m}		una (o) [numeral cardinal]

PT IT Traduzioni perpasso

	passo (v n) [proceeding; measure; action; act] {m}		tappa (v n) {f} [proceeding; measure; action; act]
	passo (n) [andar] {m}		camminata (n) {f} [andar]
	passo (n) [andar] {m}		camminare (n) {m} [andar]
	passo (n) [andar] {m}		passo (n) {m} [andar]
	passo (n) [distância] {m}		passo (n) {m} [distância]
	passo (v n) [pace] {m}		passo (v n) {m} [pace]
	passo (n) [som] {m}		passo (n) {m} [som]
	passo (n) [trabalho] {m}		passo (n) {m} [trabalho]
	passo (n) [andar] {m}		andatura (n) {f} [andar]
	passo (n) [trabalho] {m}		andatura (n) {f} [trabalho]

PT IT Traduzioni permaior

	maior (a) [importância]		capitale (a) {m} [importância]
	maior (a) [grau]		migliore (a) [grau]
	maior (a) [grau]		massimo (a) {m} [grau]
	maior (v) [comparative of big]		maggiore (v) {m} [comparative of big]
	maior (a) [idade]		maggiore (a) {m} [idade]
	maior (a) [quantidade]		maggiore (a) {m} [quantidade]
	maior (o) [quantidade]		maggiore (o) {m} [quantidade]
	maior (a) [idade]		più anziano (a) [idade]
	maior (adj adv n v) [adult]		grande (adj adv n v) [adult]
	maior (a) [importância]		principale (a) [importância]

PT IT Traduzioni perdo

	dó (n) [sentimento] {f}		dispiacere (n) {m} [sentimento]
	dó (n) [sentimento] {f}		dolore (n) {m} [sentimento]
	dó (n) [sentimento] {f}		pena (n) {f} [sentimento]

PT IT Traduzioni perque

	que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]		che (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
	que (conj prep adv) [Introduces a comparison]		che (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	que (o) [comparação]		che (o) [comparação]
	que (o) [conjunção]		che (o) [conjunção]
	que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]		che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
	que (a) [determinante interrogativo - pl.]		che (a) [determinante interrogativo - pl.]
	que (a) [determinante interrogativo - sing.]		che (a) [determinante interrogativo - sing.]
	que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]		che (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]
	que (o) [pron. relativo - objeto - pl.]		che (o) [pron. relativo - objeto - pl.]
	que (o) [pron. relativo - objeto - sing.]		che (o) [pron. relativo - objeto - sing.]

PT IT Traduzioni pera

	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (particle prep adv) [used to indicate ratios]		per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (particle prep adv) [used to indicate ratios]		a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
	a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]		a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
	a (prep adj) [in the direction of]		verso (prep adj) {m} [in the direction of]
	a (prep adv adj n) [indicates a means]		con (prep adv adj n) [indicates a means]
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (adv) [to some place]		in (adv) [to some place]
	a (article adv) [article]		lo (article adv) [article]

PT IT Traduzioni perperna

	perna (n) [anatomia] {f}		gamba (n) {f} [anatomia]
	perna {f}		zampa {f}
	perna {f}		coscia {f}