IT PT Italiano Portoghese traduzioni per desiderio
La ricerca desiderio ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| desiderio (n v) [a desire] {m} | pedido (n v) {m} [a desire] | |||
| desiderio (n) [wistful or melancholy longing] {m} | saudade (n) {f} [wistful or melancholy longing] | |||
| desiderio (n v) [a desire] {m} | desejo (n v) {m} [a desire] | |||
| desiderio (v n) [feeling of desire] {m} | desejo (v n) {m} [feeling of desire] | |||
| desiderio (n) [generale] {m} | desejo (n) {m} [generale] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| desiderio (v n) [something wished for] {m} | desejo (v n) {m} [something wished for] | |||
| desiderio (v n) [strong attraction] {m} | desejo (v n) {m} [strong attraction] | |||
| desiderio (n) [generale] {m} | anseio (n) {m} [generale] | |||
| desiderio (n) [generale] {m} | vontade (n) {f} [generale] |
| IT | Sinonimi per desiderio | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| trasporto [passione] m | transport | |||
| frenesia [passione] f | raseri (n) | |||
| amore [passione] m | elskede | |||
| aspirazione [brama] f | aspiration | |||
| sogno [brama] m | drøm | |||
| anelito [brama] | hvæs (n v) | |||
| progetto [anelito] m | projekt | |||
| scopo [anelito] m | mål | |||
| voglia [bramosia] f | modermærke {n} | |||
| sete [bramosia] f | tørst | |||
| fame [bramosia] f | hunger (n adj) | |||
| esigenza [bisogno] f | krav | |||
| smania [aspirazione] f | rastløshed (n) | |||
| febbre [aspirazione] f | feber (n) | |||
| disegno [idea] m | projektering | |||
| fine [idea] f | mål | |||
| volontà [idea] f | vilje | |||
| risoluzione [idea] f | opløsning | |||
| interesse [attaccamento] m | interessent (n v) | |||
| vizio [attaccamento] m | fejl |