IT PT Italiano Portoghese traduzioni per disattenzione
La ricerca disattenzione ha prodotto 8 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| disattenzione (n) [comportamento psicologico] {f} | distração (n) {f} [comportamento psicologico] | |||
| disattenzione (n) [distrazione] {f} | distração (n) {f} [distrazione] | |||
| disattenzione (n) [distrazione] {f} | abstração (n) {f} [distrazione] | |||
| disattenzione (n) [generale] {f} | negligência (n) {f} [generale] | |||
| disattenzione (n) [distrazione] {f} | falta de atenção (n) {f} [distrazione] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| disattenzione (n) [comportamento psicologico] {f} | desatenção (n) {f} [comportamento psicologico] | |||
| disattenzione (n) [distrazione] {f} | desatenção (n) {f} [distrazione] | |||
| disattenzione (n) [distrazione] {f} | alheamento (n) {m} [distrazione] |
| IT | Sinonimi per disattenzione | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| trascuratezza [negligenza] f | neglect | |||
| distrazione [negligenza] f | dispersal | |||
| errore [negligenza] m | aberrant | |||
| omissione [negligenza] f | omission | |||
| dimenticanza [negligenza] f | inobservance | |||
| svista [sbaglio] f | lapse | |||
| negligenza [sbaglio] f | carelessness | |||
| granchio [cantonata] m | crab | |||
| sproposito [cantonata] m | goof (informal) | |||
| strafalcione [cantonata] m | slip of the tongue | |||
| assurdità [cantonata] f | senselessness | |||
| gaffe [cantonata] f | faux pas | |||
| lapsus [cantonata] m | Freudian slip | |||
| inesattezza [cantonata] f | inaccuracy | |||
| scorrettezza [cantonata] f | incorrectness | |||
| imperfezione [cantonata] f | faultiness | |||
| noncuranza [incuria] f | nonchalance | |||
| accidia [incuria] | sloth | |||
| indolenza [incuria] f | laziness | |||
| rilassatezza [incuria] f | laxity |