IT PT Italiano Portoghese traduzioni per disavventura
La ricerca disavventura ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
disavventura (n) [disgrazia] {f} | fatalidade (n) {f} [disgrazia] | |||
disavventura (n) [generale] {f} | fatalidade (n) {f} [generale] | |||
disavventura (n) [disgrazia] {f} | desgraça (n) {f} [disgrazia] | |||
disavventura (n) [generale] {f} | desgraça (n) {f} [generale] | |||
disavventura (n) [disgrazia] {f} | incidente (n) {m} [disgrazia] |
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
disavventura (n) [generale] {f} | incidente (n) {m} [generale] | |||
disavventura (n) [disgrazia] {f} | contratempo (n) {m} [disgrazia] | |||
disavventura (n) [generale] {f} | contratempo (n) {m} [generale] | |||
disavventura (n) [disgrazia] {f} | infortúnio (n) {m} [disgrazia] | |||
disavventura (n) [generale] {f} | infortúnio (n) {m} [generale] |
IT | Sinonimi per disavventura | PT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
contrattempo [avversità] m | complication {f} | |||
impedimento [avversità] m | complication {f} | |||
intoppo [avversità] m | hic {m} | |||
disdetta [avversità] f | élimination {f} | |||
disgrazia [avversità] f | malheur {m} | |||
sfortuna [avversità] f | manque {m} | |||
incidente [contrattempo] m | accident {m} | |||
catastrofe [sciagura] f | catastrophe {f} | |||
calamità [sciagura] f | calamité {f} | |||
tragedia [sciagura] f | tragédie {f} | |||
lutto [sciagura] m | décès {m} | |||
dramma [sciagura] m | drame {m} | |||
disastro [sciagura] m | désastre {m} | |||
rovescio [sciagura] m | averse {f} | |||
guaio [disgrazia] m | malheur {m} | |||
intralcio [disgrazia] m | écueil {m} | |||
disturbo [disgrazia] m | désordre {m} | |||
disordine [disgrazia] m | désordre {m} | |||
scontro [disgrazia] m | accident {m} | |||
infelicità [sfortuna] f | peine {f} |