IT PT Italiano Portoghese traduzioni per disgusto
La ricerca disgusto ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| disgusto (v n) [an intense dislike or repugnance] {m} | repugnância (v n) {f} [an intense dislike or repugnance] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | repugnância (n) {f} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | asco (n) {m} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | repulsa (n) {f} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | aversão (n) {f} [sentimento] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| disgusto (v n) [an intense dislike or repugnance] {m} | nojo (v n) {m} [an intense dislike or repugnance] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | nojo (n) {m} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | antipatia (n) {f} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | desgosto (n) {m} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | abominação (n) {f} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | horror (n) {m} [sentimento] | |||
| disgusto (n) [sentimento] {m} | náusea (n) {f} [sentimento] |
| IT | Sinonimi per disgusto | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| nausea [ripugnanza] f | náuseas | |||
| schifo [ripugnanza] m | nojo {m} | |||
| avversione [ripugnanza] f | aversão {f} | |||
| antipatia [ostilità] f | aversão {f} | |||
| riluttanza [ostilità] | hesitação {f} | |||
| odio [ostilità] m | ódio {m} | |||
| repulsione [ribrezzo] f | aversão {f} | |||
| insofferenza [ribrezzo] | inquietude {f} | |||
| fastidio [ribrezzo] m | incômodo {m} | |||
| indignazione [ribrezzo] f | indignação {f} | |||
| uggia [ribrezzo] f | tédio {m} | |||
| sdegno [ribrezzo] | desprezo {m} | |||
| ripugnanza [nausea] f | resistência {f} | |||
| disdegno [disistima] | desprezo {m} | |||
| noncuranza [disistima] f | desmazelo {m} | |||
| sprezzo [disistima] m | desrespeito {m} | |||
| disprezzo [disistima] m | desprezo {m} | |||
| idiosincrasia [avversione] f | idiossincrasia {f} | |||
| intolleranza [avversione] f | intolerância {f} | |||
| incompatibilità [avversione] f | conflito {m} |