IT PT Italiano Portoghese traduzioni per disputa
La ricerca disputa ha prodotto 41 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| disputa (n) [dispute] {f} | altercação (n) {f} [dispute] | |||
| disputa (n) [violent conflict] {f} | discórdia (n) {f} [violent conflict] | |||
| disputa (n) [parole] {f} | discórdia (n) {f} [parole] | |||
| disputa (n) [violent conflict] {f} | conflito (n) {m} [violent conflict] | |||
| disputa (n v) [argument, failure to agree] {f} | disputa (n v) {f} [argument, failure to agree] | |||
| disputa (n) [parole] {f} | argumentação (n) {f} [parole] | |||
| disputa (n) [parole] {f} | debate (n) {m} [parole] | |||
| disputa (n) [parole] {f} | discussão (n) {f} [parole] | |||
| disputa (n) [parole] {f} | querela (n) {f} [parole] | |||
| disputa (n) [violent conflict] {f} | disputa (n) {f} [violent conflict] | |||
| disputa (n) [parole] {f} | disputa (n) {f} [parole] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | disputa (n) {f} [dispute] |
| IT | Sinonimi per disputa | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| bisticcio [diverbio] m | juego de palabras {m} | |||
| litigio [diverbio] m | altercado {m} | |||
| battibecco [diverbio] m | pelea {f} | |||
| questione [diverbio] f | punto {m} | |||
| contrasto [diverbio] m | contraste {m} | |||
| contesa [diverbio] f | lucha {f} | |||
| controversia [diverbio] f | polémica {f} | |||
| diatriba [diverbio] f | altercado {m} | |||
| lite [diverbio] f | disputar | |||
| baruffa [diverbio] f | batalla {f} | |||
| alterco [diverbio] m | altercado {m} | |||
| duello [lotta] m | duelo {m} | |||
| scontro [lotta] m | choque {m} | |||
| competizione [lotta] f | competencia {f} | |||
| contestazione [contesa] f | objeción {f} | |||
| opposizione [conflitto] f | polaridad {f} | |||
| antagonismo [conflitto] m | rivalidad {f} | |||
| rivalità [conflitto] f | rivalidad {f} | |||
| discordia [conflitto] f | discordia {f} | |||
| colloquio [conversazione] m | conversación {f} |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| disputa (n) [palavra] {f} | battibecco (n) {m} [palavra] | |||
| disputa (n) [violent conflict] {f} | tenzone (n) [violent conflict] | |||
| disputa (n v) [argument, failure to agree] {f} | bega (n v) [argument, failure to agree] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | diverbio (n) {m} [dispute] | |||
| disputa (n) [palavra] {f} | litigata (n) {f} [palavra] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | diatriba (n) {f} [dispute] | |||
| disputa (n) [entretenimento] {f} | competizione (n) {f} [entretenimento] | |||
| disputa (n) [entretenimento] {f} | gara (n) {f} [entretenimento] | |||
| disputa (n) [palavra] {f} | alterco (n) {m} [palavra] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | alterco (n) {m} [dispute] | |||
| disputa (n) [palavra] {f} | lite (n) {f} [palavra] | |||
| disputa (n v) [argument, failure to agree] {f} | lite (n v) {f} [argument, failure to agree] | |||
| disputa (n) [desacordo] {f} | contestazione (n) {f} [desacordo] | |||
| disputa (n) [palavra] {f} | litigio (n) {m} [palavra] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | litigio (n) {m} [dispute] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | discussione (n) {f} [dispute] | |||
| disputa (n) [violent conflict] {f} | disputa (n) {f} [violent conflict] | |||
| disputa (n) [palavra] {f} | disputa (n) {f} [palavra] | |||
| disputa (n) [dispute] {f} | disputa (n) {f} [dispute] | |||
| disputa (n v) [argument, failure to agree] {f} | disputa (n v) {f} [argument, failure to agree] | |||
| disputa (n) [entretenimento] {f} | concorso (n) {m} [entretenimento] | |||
| disputa (n) [desacordo] {f} | opposizione (n) {f} [desacordo] | |||
| disputa (n) [desacordo] {f} | obiezione (n) {f} [desacordo] | |||
| disputa (n) [desacordo] {f} | oppugnazione (n) {f} [desacordo] |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per disputa | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| querela [discussão] f | käbblande {n} | |||
| altercação [discussão] f | ordväxling | |||
| desafio [rivalidade] m | utmaning (u) | |||
| competição [rivalidade] f | tävling (u) | |||
| argumento [desacordo] m | motiv {n} | |||
| litígio [conflito] m | process (u) | |||
| demanda [conflito] f | efterfrågan {n} | |||
| combate [conflito] m | fajt |