IT PT Italiano Portoghese traduzioni per eccesso
La ricerca eccesso ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| eccesso (n) [eccedenza] {m} | abundância (n) {f} [eccedenza] | |||
| eccesso (n) [generale] {m} | abundância (n) {f} [generale] | |||
| eccesso (n) [quantità] {m} | abundância (n) {f} [quantità] | |||
| eccesso (n) [eccedenza] {m} | abuso (n) {m} [eccedenza] | |||
| eccesso (n) [generale] {m} | abuso (n) {m} [generale] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| eccesso (n) [quantità] {m} | abuso (n) {m} [quantità] | |||
| eccesso (n) [eccedenza] {m} | excesso (n) {m} [eccedenza] | |||
| eccesso (n) [generale] {m} | excesso (n) {m} [generale] | |||
| eccesso (n) [quantità] {m} | excesso (n) {m} [quantità] | |||
| eccesso (n adj) [state of surpassing limits] {m} | excesso (n adj) {m} [state of surpassing limits] | |||
| eccesso (n) [eccedenza] {m} | superabundância (n) {f} [eccedenza] | |||
| eccesso (n) [generale] {m} | superabundância (n) {f} [generale] | |||
| eccesso (n) [quantità] {m} | superabundância (n) {f} [quantità] |
| IT | Sinonimi per eccesso | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| iperbole [esagerazione] f | Übertreibung {f} | |||
| ampollosità [esagerazione] f | Bombast {m} | |||
| amplificazione [esagerazione] f | Verstärkung {f} | |||
| intemperanza [sregolatezza] f | Unmäßigkeit {f} | |||
| disordine [sregolatezza] m | Unordnung {f} | |||
| residuo [sovrappiù] m | Niederschlag {m} | |||
| eccedenza [sovrappiù] f | Übermaß {n} | |||
| follia [intemperanza] f | Wahnsinn {m} | |||
| pazzia [intemperanza] f | Wahnsinn {m} | |||
| smoderatezza [intemperanza] f | Maßlosigkeit {f} | |||
| enormità [intemperanza] f | Koloss {m} | |||
| esagerazione [abuso] f | Übertreibung {f} | |||
| sovrabbondanza [abuso] f | Überfluss {m} | |||
| sproporzione [abuso] f | Missverhältnis {n} | |||
| superfluo [abuso] | überflüssig | |||
| retorica [veemenza] f | Rhetorik {f} | |||
| calore [veemenza] m | Wärme {f} | |||
| enfasi [veemenza] f | Betonung {f} | |||
| massimo [culmine] m | Maximum {n} | |||
| estremo [culmine] m | Extrem {n} |