IT PT Italiano Portoghese traduzioni per educação
La ricerca educação ha prodotto 16 risultati
Vai a Portoghese » Italiano
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| educação (n) [comportamento] {f} | cortesia (n) {f} [comportamento] | |||
| educação (n) [comportamento] {f} | decoro (n) {m} [comportamento] | |||
| educação (n) [comportamento] {f} | dignità (n) {f} [comportamento] | |||
| educação (n) [comportamento] {f} | affabilità (n) {f} [comportamento] | |||
| educação (n) [comportamento] {f} | gentilezza (n) {f} [comportamento] |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| educação (n) [criança] {f} | istruzione (n) {f} [criança] | |||
| educação (n) [escolas - universidades] {f} | istruzione (n) {f} [escolas - universidades] | |||
| educação (n) [geral] {f} | istruzione (n) {f} [geral] | |||
| educação (n) [pessoa] {f} | istruzione (n) {f} [pessoa] | |||
| educação (n) [process or art of imparting knowledge, skill and judgment] {f} | istruzione (n) {f} [process or art of imparting knowledge, skill and judgment] | |||
| educação (n) [criança] {f} | educazione (n) {f} [criança] | |||
| educação (n) [escolas - universidades] {f} | educazione (n) {f} [escolas - universidades] | |||
| educação (n) [pessoa] {f} | educazione (n) {f} [pessoa] | |||
| educação (n) [process or art of imparting knowledge, skill and judgment] {f} | educazione (n) {f} [process or art of imparting knowledge, skill and judgment] | |||
| educação (n) [raising or training] {f} | educazione (n) {f} [raising or training] | |||
| educação (n) [geral] {f} | insegnamento (n) {m} [geral] |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per educação | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| preparação [ensino] f | essere pronto {m} | |||
| formação [ensino] f | bagaglio culturale (n v) | |||
| treinamento [ensino] m | corso di perfezionamento {m} | |||
| ordem [ensino] f | ordine {m} | |||
| instrução [ensino] f | bagaglio culturale (n v) | |||
| cordialidade [comportamento] f | benevolenza {f} | |||
| amabilidade [comportamento] f | benevolenza {f} | |||
| boa vontade [comportamento] f | buona volontà {f} | |||
| cortesia [comportamento] f | riverenza {f} | |||
| boas maneiras [comportamento] f | gentilezza {f} | |||
| civilidade [comportamento] f | civiltà {f} | |||
| cavalheirismo [comportamento] m | cavalleria {f} | |||
| afabilidade [comportamento] f | bonomia {f} | |||
| gentileza [comportamento] f | garbo | |||
| ensino [instrução] m | educazione {f} | |||
| seriedade [comedimento] f | gravità {f} | |||
| circunspecção [comedimento] f | circospezione {f} | |||
| decência [comedimento] f | gentilezza {f} | |||
| modéstia [comedimento] f | mancanza di pretese {f} | |||
| compostura [comedimento] f | disponibilità {f} |