Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / E / evento

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per evento

La ricerca evento ha prodotto 26 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
evento (n) [avvenimento] {m} evento (n) {m} [avvenimento]
evento (n) [computing: action which triggers an event handler] {m} evento (n) {m} [computing: action which triggers an event handler]
evento (n) [generale] {m} evento (n) {m} [generale]
evento (n) [occurrence of social or personal importance] {m} evento (n) {m} [occurrence of social or personal importance]
evento (n) [point in spacetime (physics)] {m} evento (n) {m} [point in spacetime (physics)]
IT Italiano PT Portoghese
evento (n) [probability theory: a set of some of the possible outcomes] {m} evento (n) {m} [probability theory: a set of some of the possible outcomes]
evento (n) [avvenimento] {m} acontecimento (n) {m} [avvenimento]
evento (n) [generale] {m} acontecimento (n) {m} [generale]
evento (n) [avvenimento] {m} ocorrência (n) {f} [avvenimento]
evento (n) [generale] {m} ocorrência (n) {f} [generale]
evento (n) [avvenimento] {m} incidente (n) {m} [avvenimento]
evento (n) [generale] {m} incidente (n) {m} [generale]
IT Sinonimi per evento PT Traduzioni
avvenimento [fatto] m wydarzenie {n}
episodio [fatto] m odcinek {m}
caso [fatto] m przypadek {m}
accaduto [fatto] zdarzenie {n}
fatto [fase] m fakt {m}
azione [fase] f akcja {f}
possibilità [ipotesi] f okazja {f}
peripezia [caso] przygoda {f}
accidente [caso] m przypadek {m}
avventura [vicenda] f przypadek {m}
accadimento [vicenda] zdarzenie {n}
storia [vicenda] f historia {f}
PT Portoghese IT Italiano
evento (n) [acontecimento] {m} avvenimento (n) {m} [acontecimento]
evento (n) [geral] {m} avvenimento (n) {m} [geral]
evento (n) [acontecimento] {m} evento (n) {m} [acontecimento]
evento (n) [computing: action which triggers an event handler] {m} evento (n) {m} [computing: action which triggers an event handler]
evento (n) [geral] {m} evento (n) {m} [geral]
evento (n) [occurrence of social or personal importance] {m} evento (n) {m} [occurrence of social or personal importance]
evento (n) [point in spacetime (physics)] {m} evento (n) {m} [point in spacetime (physics)]
evento (n) [probability theory: a set of some of the possible outcomes] {m} evento (n) {m} [probability theory: a set of some of the possible outcomes]
evento (n) [acontecimento] {m} fatto (n) {m} [acontecimento]
evento (n) [geral] {m} fatto (n) {m} [geral]
evento (n) [occurrence of social or personal importance] {m} fatto (n) {m} [occurrence of social or personal importance]
evento (n) [acontecimento] {m} incidente (n) {m} [acontecimento]
evento (n) [geral] {m} incidente (n) {m} [geral]
evento (n) [occurrence of social or personal importance] {m} accadimento (n) [occurrence of social or personal importance]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per evento IT Traduzioni
cena [excitação] f scena {f}
drama [excitação] m dramat
página [capírulo] f strona internetowa {f}
passagem [capírulo] f urywek
episódio [capírulo] m odcinek {m}
caso [ocorrência] m przypadek {m}
feito [ocorrência] m osiągnięcie {n}
acaso [ocorrência] m szczęśliwy traf (n v)