IT PT Italiano Portoghese traduzioni per faccia tosta
La ricerca faccia tosta ha prodotto 28 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | crueza (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | desplante (n) {m} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | mau comportamento (n) {m} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | má conduta (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | rusticidade (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | severidade (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | topete (n) {m} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | atrevimento (n) {m} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | desfaçatez (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | insolência (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | impudência (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | cara-de-pau (n) [comportamento] (informal) | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | falta de educação (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | grosseria (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | audácia (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | acridez (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | aspereza (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | rudeza (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | bestialidade (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | desumanidade (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | selvageria (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | crueldade (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | barbaridade (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | brutalidade (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | barbarismo (n) {m} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | arrogância (n) {f} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | descaramento (n) {m} [comportamento] | |||
| faccia tosta (n) [comportamento] {f} | estupidez (n) {f} [comportamento] |
IT PT Traduzioni perfaccia
| faccia (n) [anatomia] {f} | rosto (n) {m} [anatomia] | |||
| faccia (n) [espressione] {f} | rosto (n) {m} [espressione] | |||
| faccia (n) [anatomia] {f} | face (n) {f} [anatomia] | |||
| faccia (n) [espressione] {f} | face (n) {f} [espressione] | |||
| faccia (n v) [facial expression] {f} | face (n v) {f} [facial expression] | |||
| faccia (n v) [flat surface of an object] {f} | face (n v) {f} [flat surface of an object] | |||
| faccia (n v) [geometry: bounding surface of a polyhedron] {f} | face (n v) {f} [geometry: bounding surface of a polyhedron] | |||
| faccia (n v) [public image] {f} | face (n v) {f} [public image] | |||
| faccia (n) [espressione] {f} | semblante (n) {m} [espressione] | |||
| faccia (n v) [flat surface of an object] {f} | lado (n v) {m} [flat surface of an object] |
| IT | Sinonimi per faccia tosta | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| impudenza [baldanza] f | falta de vergonha {f} | |||
| presunzione [baldanza] f | vaidade {f} | |||
| brio [audacia] m | vivacidade {f} | |||
| sicurezza [audacia] f | segurança {f} | |||
| sfacciataggine [audacia] f | atrevimento {m} | |||
| disinvoltura [audacia] f | serenidade {f} | |||
| sfrontatezza [sfacciataggine] f | desfaçatez {f} | |||
| insolenza [sfacciataggine] f | irreverência {f} | |||
| impertinenza [sfacciataggine] f | má conduta {f} | |||
| irriverenza [sfacciataggine] f | desrespeito {m} | |||
| coraggio [sfacciataggine] m | valentia {f} | |||
| audacia [impudenza] f | coragem {f} | |||
| faccia di bronzo [impudenza] | descarado {m} | |||
| cinismo [impudenza] m | cinismo {m} | |||
| indiscrezione [impudenza] f | indiscrição {f} | |||
| temerarietà [impudenza] f | audácia {f} | |||
| spudoratezza [impudenza] f | despudor (n) |