IT PT Italiano Portoghese traduzioni per fallire
La ricerca fallire ha prodotto 22 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| fallire (v) [accordo] | falhar (v) [accordo] | |||
| fallire (v) [direzione] | orientar mal (v) [direzione] | |||
| fallire (v) [direzione] | dirigir mal (v) [direzione] | |||
| fallire (v) [programma] | não ter êxito (v) [programma] | |||
| fallire (v) [programma] | não ter sucesso (v) [programma] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| fallire (v) [andare a monte] | não ter sucesso (v) [andare a monte] | |||
| fallire (v n) [not achieve a goal] | não (v n) {m} [not achieve a goal] | |||
| fallire (v) [occasione] | deixar passar (v) [occasione] | |||
| fallire (v) [programma] | falhar (v) [programma] | |||
| fallire (v n) [be unsuccessful] | falhar (v n) [be unsuccessful] | |||
| fallire (v) [andare a monte] | falhar (v) [andare a monte] | |||
| fallire (v) [occasione] | perder (v) [occasione] | |||
| fallire (v) [programma] | fracassar (v) [programma] | |||
| fallire (v n) [be unsuccessful] | fracassar (v n) [be unsuccessful] | |||
| fallire (v) [andare a monte] | fracassar (v) [andare a monte] | |||
| fallire (v) [accordo] | fracassar (v) [accordo] | |||
| fallire (v) [compagnia] | ir à falência (v) [compagnia] | |||
| fallire (v) [compagnia] | falir (v) [compagnia] | |||
| fallire (v n) [not achieve a goal] | deixar de (v n) [not achieve a goal] | |||
| fallire (n v) [to miscarry] | abortar (n v) [to miscarry] | |||
| fallire (v) [fine] | abortar (v) [fine] | |||
| fallire (n v) [to miscarry] | perder (n v) [to miscarry] |
| IT | Sinonimi per fallire | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| peccare [decadere] | pecar | |||
| errare [decadere] | errar | |||
| sbagliare [decadere] | errar | |||
| cadere [decadere] | ficar | |||
| mancare [avere torto] | deixar de | |||
| fare fallimento [indebitarsi] | fechar o negócio | |||
| andare in rovina [indebitarsi] | entrar em declínio | |||
| non riuscire [abortire] | falhar | |||
| deludere [mancare] | decepcionar | |||
| fare fiasco [fallire] (informal | falhar | |||
| guastarsi [danneggiarsi] | falhar | |||
| andare in malora [danneggiarsi] | entrar em declínio | |||
| deperire [danneggiarsi] | definhar |