IT PT Italiano Portoghese traduzioni per ferita
La ricerca ferita ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| ferita (n) [fisico] {f} | machucado (n) {m} [fisico] | |||
| ferita (n v) [injury] {f} | machucado (n v) {m} [injury] | |||
| ferita (adj adv n) [injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin] {f} | chaga (adj adv n) {f} [injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin] | |||
| ferita (n v) [injury] {f} | mágoa (n v) {f} [injury] | |||
| ferita (n) [fisico] {f} | lesão (n) {f} [fisico] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| ferita (n v) [injury] {f} | lesão (n v) {f} [injury] | |||
| ferita {f} | dano {m} | |||
| ferita (n) [incidente - donna] {f} | vítima (n) {f} [incidente - donna] | |||
| ferita (n) [fisico] {f} | ferida (n) {f} [fisico] | |||
| ferita (n) [incidente - donna] {f} | ferida (n) {f} [incidente - donna] | |||
| ferita (n v) [injury] {f} | ferida (n v) {f} [injury] | |||
| ferita (n) [incidente - donna] {f} | acidentada (n) {f} [incidente - donna] | |||
| ferita (n) [fisico] {f} | ferimento (n) {m} [fisico] | |||
| ferita (n v) [injury] {f} | ferimento (n v) {m} [injury] |
| IT | Sinonimi per ferita | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| sbucciatura [abrasione] f | arañar | |||
| scorticatura [abrasione] f | rasguño {m} | |||
| spellatura [abrasione] f | rasguño {m} | |||
| graffio [abrasione] m | arañazo {m} | |||
| escoriazione [abrasione] | rasguño {m} | |||
| dolore [offesa] m | dolor {m} | |||
| trafittura [offesa] f | punto de sutura {m} | |||
| taglio [lacerazione] m | corte {m} | |||
| lesione [lacerazione] f | llaga {f} | |||
| sfregio [lacerazione] m | desfiguración {f} | |||
| squarcio [lacerazione] m | rasgadura {f} | |||
| piaga [lacerazione] f | llaga {f} | |||
| male [sofferenza] m | mal {m} | |||
| puntura [trafitta] f | jeringa {f} | |||
| contusione [lesione] f | contusión {f} | |||
| trauma [lesione] m | trauma {m} |