IT PT Italiano Portoghese traduzioni per forzare
La ricerca forzare ha prodotto 27 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| forzare (v) [aprire] | abrir a força (v) [aprire] | |||
| forzare (v) [costringere] | obrigar a (v) [costringere] | |||
| forzare (v) [costringere] | forçar a (v) [costringere] | |||
| forzare (v) [persona] | pressionar (v) [persona] | |||
| forzare (v) [costringere] | pressionar (v) [costringere] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| forzare (v) [persona] | coagir (v) [persona] | |||
| forzare (v) [costringere] | coagir (v) [costringere] | |||
| forzare (v) [persona] | obrigar (v) [persona] | |||
| forzare (v) [costringere] | obrigar (v) [costringere] | |||
| forzare (n v) [compel (someone to do something)] | obrigar (n v) [compel (someone to do something)] | |||
| forzare (v) [persona] | compelir (v) [persona] | |||
| forzare (v) [costringere] | compelir (v) [costringere] | |||
| forzare (n v) [compel (someone to do something)] | compelir (n v) [compel (someone to do something)] | |||
| forzare (v) [transitivo] | abrir a força (v) [transitivo] | |||
| forzare (v) [aprire] | quebrar (v) [aprire] | |||
| forzare (v) [transitivo] | espatifar (v) [transitivo] | |||
| forzare (v) [aprire] | espatifar (v) [aprire] | |||
| forzare (v) [transitivo] | arrombar (v) [transitivo] | |||
| forzare (v) [aprire] | arrombar (v) [aprire] | |||
| forzare (v) [transitivo] | forçar (v) [transitivo] | |||
| forzare (v) [persona] | forçar (v) [persona] | |||
| forzare (v) [force, constrain or coerce] | forçar (v) [force, constrain or coerce] | |||
| forzare (v) [costringere] | forçar (v) [costringere] | |||
| forzare (n v) [compel (someone to do something)] | forçar (n v) [compel (someone to do something)] | |||
| forzare (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | forçar (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | |||
| forzare (v) [aprire] | forçar (v) [aprire] | |||
| forzare (v) [transitivo] | quebrar (v) [transitivo] |
| IT | Sinonimi per forzare | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| indurre [obbligare] | inducir | |||
| impegnare [obbligare] | empeñar | |||
| vincolare [obbligare] | forzar a | |||
| costringere [obbligare] | obligar | |||
| obbligare [costringere] | forzar a | |||
| sforzare [costringere] | esforzarse | |||
| infrangere [scassinare] | hacer pedazos | |||
| sfondare [scassinare] | hincar | |||
| violare [scassinare] | violar | |||
| riservare [vincolare] | reservar | |||
| convincere [consigliare] | convencer | |||
| persuadere [consigliare] | engatusar | |||
| spingere [consigliare] | estimular | |||
| incitare [consigliare] | estimular | |||
| istigare [consigliare] | incitar | |||
| trascinare [consigliare] | arrastrar | |||
| muovere [consigliare] | menear | |||
| piegare [consigliare] | plegar | |||
| sfasciare [schiantare] | reventar | |||
| fracassare [schiantare] | hacer añicos |