IT PT Italiano Portoghese traduzioni per fracasso
La ricerca fracasso ha prodotto 22 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| fracasso (n) [a noisy disorderly quarrel] {m} | rixa (n) {f} [a noisy disorderly quarrel] | |||
| fracasso (n) [suono] {m} | estrondo (n) {m} [suono] | |||
| fracasso (n) [suono] {m} | tinido (n) {m} [suono] | |||
| fracasso (n) [suono] {m} | craque (n) {m} [suono] | |||
| fracasso (n) [suono] {m} | tim-tim (n) {m} [suono] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| fracasso (n) [suono] {m} | tlintlim (n) {m} [suono] | |||
| fracasso (n) [suono] {m} | bum (n) {m} [suono] |
| IT | Sinonimi per fracasso | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| chiasso [rumore] m | histoires | |||
| frastuono [rumore] m | clameur {f} | |||
| strepito [rumore] m | vacarme {m} | |||
| schiamazzo [rumore] | boucan {m} | |||
| confusione [rumore] f | foin {m} | |||
| casino [rumore] m | maison de tolérance {f} | |||
| cagnara [rumore] f | émeute {f} | |||
| gazzarra [rumore] | émeute {f} | |||
| bailamme [rumore] | émeute {f} | |||
| cancan [rumore] m | cancan {m} | |||
| subbuglio [rumore] | émeute {f} | |||
| baccano [rumore] m | histoires | |||
| fragore [chiasso] m | fracas {m} | |||
| rumore [chiasso] m | histoires | |||
| acclamazione [chiasso] f | acclamation {f} | |||
| gridio [chiasso] m | clameur {f} | |||
| vocio [chiasso] m | brouhaha {m} | |||
| clamore [chiasso] m | clameur {f} | |||
| sacco [mucchio] m | sac {m} | |||
| rombo [frastuono] m | poisson plat {m} |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| fracasso (n) [fiasco] {m} | fallimento (n) {m} [fiasco] | |||
| fracasso (n) [geral] {m} | fallimento (n) {m} [geral] | |||
| fracasso (n) [state or condition of opposite success] {m} | fallimento (n) {m} [state or condition of opposite success] | |||
| fracasso (n) [fiasco] {m} | fiasco (n) {m} [fiasco] | |||
| fracasso (n) [geral] {m} | fiasco (n) {m} [geral] | |||
| fracasso (n) [ludicrous or humiliating situation] {m} | fiasco (n) {m} [ludicrous or humiliating situation] | |||
| fracasso (n) [state or condition of opposite success] {m} | fiasco (n) {m} [state or condition of opposite success] | |||
| fracasso (n) [derrota] {m} | sfacelo (n) {m} [derrota] | |||
| fracasso (n) [derrota] {m} | tracollo (n) {m} [derrota] | |||
| fracasso (n) [feito] {m} | insuccesso (n) {m} [feito] | |||
| fracasso (n) [fiasco] {m} | insuccesso (n) {m} [fiasco] | |||
| fracasso (n) [geral] {m} | insuccesso (n) {m} [geral] | |||
| fracasso (n) [state or condition of opposite success] {m} | insuccesso (n) {m} [state or condition of opposite success] | |||
| fracasso (n) [state or condition of opposite success] {m} | avaria (n) {f} [state or condition of opposite success] | |||
| fracasso (n) [a motion picture that generates relatively low revenue at the box office] {m} | fallimento al botteghino (n) [a motion picture that generates relatively low revenue at the box office] (n) |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per fracasso | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| insucesso [fiasco] m | Fehlschlag {m} | |||
| fiasco [derrota] m | Fiasko {n} |