Woxikon / Dizionario / Italiano Portoghese / G / genio

IT PT Italiano Portoghese traduzioni per genio

La ricerca genio ha prodotto 21 risultati
Vai a Italiano » Portoghese Portoghese » Italiano
IT Italiano PT Portoghese
genio (n) [intelligenza - donna] {m} crânio (n) {m} [intelligenza - donna]
genio (n) [intelligenza - uomo] {m} crânio (n) {m} [intelligenza - uomo]
genio (n) [intelligenza - donna] {m} fera (n) {f} [intelligenza - donna]
genio (n) [intelligenza - uomo] {m} fera (n) {f} [intelligenza - uomo]
genio (n) [favola] {m} gênio (n) {m} [favola]
IT Italiano PT Portoghese
genio (n) [intelligenza - donna] {m} gênio (n) {m} [intelligenza - donna]
genio (n) [intelligenza - uomo] {m} gênio (n) {m} [intelligenza - uomo]
genio (n v) [Ability to think quickly] {m} agudeza (n v) {f} [Ability to think quickly]
genio (n v) [Ability to think quickly] {m} agudez (n v) [Ability to think quickly] (n v)
IT Sinonimi per genio PT Traduzioni
talento [maestria] m talento {m}
dote [maestria] f fortuna {f}
abilità [maestria] f talento {m}
arte [maestria] f talento artístico {m}
demone [spirito] m demônio {m}
istinto [impulso] m instinto {m}
stimolo [impulso] m exortação {f}
ardore [impulso] m adoração {f}
ispirazione [impulso] f inspiração {f}
impeto [impulso] m onda {f}
slancio [impulso] m força {f}
brio [impulso] m vivacidade {f}
genialità [impulso] f brilhantismo {m}
originalità [impulso] f singularidade {f}
fantasia [impulso] f fantasia {f}
estro [impulso] m tavão {m}
folletto [nume protettore] m duende {m}
gnomo [nume protettore] m gnomo {m}
intelligenza [estro] f astúcia {f}
inventiva [estro] f inventividade {f}
PT Portoghese IT Italiano
gênio (n) [conto de fadas] {m} genio (n) {m} [conto de fadas]
gênio (n) [inteligência - homem] {m} genio (n) {m} [inteligência - homem]
gênio (n) [inteligência - mulher] {m} genio (n) {m} [inteligência - mulher]
gênio (n) [inteligência - homem] {m} asso (n) {m} [inteligência - homem]
gênio (n) [inteligência - mulher] {m} asso (n) {m} [inteligência - mulher]
gênio (n) [inteligência - homem] {m} luminare (n) {m} [inteligência - homem]
gênio (n) [inteligência - mulher] {m} luminare (n) {m} [inteligência - mulher]
gênio (n) [caráter] {m} indole (n) {f} [caráter]
gênio (n) [caráter] {m} temperamento (n) {m} [caráter]
gênio (n) [conto de fadas] {m} spiritello (n) {m} [conto de fadas]
gênio (n) [conto de fadas] {m} folletto (n) {m} [conto de fadas]
gênio (n) [sentimento] {m} umore (n) {m} [sentimento]

Portoghese Italiano traduzioni

PT Sinonimi per genio IT Traduzioni
temperamento [sentimento] m carattere {m}
humor [sentimento] m umore {m}
crânio [inteligência] m cranio {m}
cérebro [inteligência] m cervella {f}
fera [inteligência] f animale selvatico
índole [temperamento] f carattere {m}
disposição [temperamento] f impaginazione {f}
compleição [temperamento] f carnagione {f}
natureza [personalidade] f natura {f}
caráter [personalidade] m carattere {m}