IT PT Italiano Portoghese traduzioni per graça
La ricerca graça ha prodotto 20 risultati
Vai a Portoghese » Italiano
PT | Portoghese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
graça (n) [corpo] {f} | flessuosità (n) {f} [corpo] | |||
graça (n) [the state of being graceful] {f} | graziosità (n) [the state of being graceful] (n) | |||
graça (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | leggiadria (n v) [elegant movement, poise or balance] | |||
graça (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | garbo (n v) [elegant movement, poise or balance] | |||
graça (n) [entretenimento] {f} | celia (n) {f} [entretenimento] |
PT | Portoghese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
graça (n) [entretenimento] {f} | beffa (n) {f} [entretenimento] | |||
graça (n) [entretenimento] {f} | burla (n) {f} [entretenimento] | |||
graça (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | benevolenza (n v) {f} [free and undeserved favour, especially of God] | |||
graça (n) [corpo] {f} | scioltezza (n) {f} [corpo] | |||
graça (n) [the state of being graceful] {f} | flessuosità (n) {f} [the state of being graceful] | |||
graça (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | eleganza (n v) {f} [elegant movement, poise or balance] | |||
graça (n) [entretenimento] {f} | scherzo (n) {m} [entretenimento] | |||
graça (n) [corpo] {f} | agilità (n) {f} [corpo] | |||
graça (n) [beleza] {f} | bellezza (n) {f} [beleza] | |||
graça (n) [pessoa] {f} | raffinatezza (n) {f} [pessoa] | |||
graça (n) [pessoa] {f} | grazia (n) {f} [pessoa] | |||
graça (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | grazia (n v) {f} [free and undeserved favour, especially of God] | |||
graça (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | grazia (n v) {f} [elegant movement, poise or balance] | |||
graça (n) [beleza] {f} | grazia (n) {f} [beleza] | |||
graça (n) [pessoa] {f} | eleganza (n) {f} [pessoa] |
Portoghese Italiano traduzioni
PT | Sinonimi per graça | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
desenvoltura [agilidade] f | scioltezza {f} | |||
agilidade [corpo] f | scioltezza {f} | |||
gracejo [piada] m | buffonata {f} | |||
elegância [pessoa] f | raffinatezza {f} | |||
formosura [pessoa] f | raffinatezza {f} | |||
beleza [pessoa] f | bellezza {f} | |||
boniteza [pessoa] f | bellezza {f} | |||
troça [brincadeira] f | derisione {f} | |||
zombaria [brincadeira] f | scherno {m} | |||
piada [brincadeira] f | celia {f} | |||
indulto [indulgência] m | sospensione della pena {f} | |||
dó [indulgência] f | pena {f} | |||
piedade [indulgência] f | religiosità {f} | |||
compaixão [indulgência] f | compassione {f} | |||
clemência [indulgência] | clemenza {f} | |||
sátira [teatro] f | satira {f} | |||
farsa [teatro] f | farsa {f} | |||
comédia [teatro] f | commedia {f} | |||
absolvição [perdão] f | assoluzione {f} |